MEGET POSITIVT - oversættelse til Spansk

• muy positivo
• muy positivamente
• muy favorable
• muy favorablemente
• muy buena
• muy gratamente
• sumamente positivo
• muy bien
• muy provechoso
• muy beneficioso
• con gran satisfacción
• muy alentador
• muy agradablemente
• altamente positiva

Eksempler på brug af Meget positivt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette skovbeplantningsprogram er blevet meget positivt modtaget.
Este proyecto de repoblación ha sido acogido de manera muy positiva.

Hvad angår standen kan jeg desværre ikke sige meget positivt.
En términos del guión, no puedo decir mucho positivo.

Jeg oplevede samarbejdet med Anna meget positivt.
Mi experiencia con Ana ha sido muy positiva.

resultatet er meget positivt.
el resultado es muy satisfactorio.

MP: Indtil videre, meget positivt.
MP: Hasta ahora ha sido muy positiva.

Mit møde med virksomheden var meget positivt.
Mi contacto con la empresa fue bastante positiva.

Studerende af Ternopil Medical Institute reageret meget positivt om deres universitet og sagde, at de kan lide at studere her.
Los estudiantes de instituto médico Ternopil respondieron muy positivamente acerca de su universidad y dijeron que les gusta estudiar aquí.

Hr. formand, jeg er meget positivt indstillet over for hr. Hughes' betænkning.
Señor Presidente, me muestro muy favorable al contenido del informe del Sr. Hughes.

denne generation reagerer meget positivt på den klare, relevante,
esta generación responde muy positivamente a la presentación clara,

især reageret meget positivt på behandlingen, og vil gavne mere, hvis de køber Levitra online i stedet for Viagra eller Cialis.
respondieron muy favorablemente al tratamiento, y recibieron mayores beneficios al usar Levitra que usando Viagra o Cialis.

Jeg opfatter Rådets svar som meget positivt og vil blot stille et supplerende tillægsspørgsmål.
Entiendo la respuesta del Consejo como muy favorable y quisiera formular una pregunta complementaria.

som er blevet vurderet meget positivt af udenrigsminister Castañeda,
que ha sido valorado muy positivamente por el Ministro de Asuntos Exteriores,

Dette program ses meget positivt af erhvervslivets aktører, med hvem Skolen har tætte relationer.
Este programa se ve muy favorablemente por los participantes de la industria con las que la Escuela mantiene estrechas relaciones.

Dette er meget positivt, men meget vil afhænge af de muligheder, du får til at stige op til højden af Solen
Esto es muy favorable, pero mucho dependerá de las oportunidades que te dan para ascender a la altura del Sol

bedømmer Parlamentet meget positivt, hr. kommissær.
el Parlamento juzga muy positivamente la propuesta que tratamos hoy, señor Comisario.

Vi er meget positivt overraskede,” siger Panoramas faste kontakt,
Estamos muy gratamente sorprendidos», afirma el contacto habitual de Panorama,

Disse tal kan sammenlignes meget positivt med de nationale gennemsnit,
Estas cifras se comparan muy favorablemente con los promedios nacionales,

Alt i alt er ordføreren meget positivt indstillet over for Kommissionens foreslåede ændringer.
En general, la ponente tiene una opinión muy favorable respecto de los cambios propuestos por la Comisión.

Swords, er blevet meget positivt modtaget,” siger Hedderman.
Swords ha tenido una acogida muy buena”, afirma Hedderman.

Kommissionen er generelt meget positivt stemt over for betænkningen af hr. Ferri
En líneas generales, la Comisión acoge muy favorablemente el informe del Sr. Ferri