Eksempler på brug af Meget positivt på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mange mænd har prøvet piller, og de er meget positivt overrasket.
Monet miehet ovat yrittäneet pillereitä ja ne ovat hyvin positiivisesti yllättynyt.Jeg ser meget positivt på, at de politiske grupper støtter, at ratifikationsprocessen fremmes.
Olen hyvin tyytyväinen siihen, että poliittiset ryhmät kannattavat ratifiointiprosessin edistämistä.Beskæftigelsesniveauet udviklede sig meget positivt.
Työllistämistaso kehittyi erittäin positiivisesti.De fleste kvinder opfatter denne gestus meget positivt.
Useimmat naiset kokevat tämän ele erittäin positiivisesti.Kunderne har allerede reageret meget positivt på nyheden.
Asiakkaat ovat ottaneet uutuudet vastaan erittäin positiivisesti.Jeg må indrømme at jeg var meget positivt overrasket over oplevelsen.
Täytyy kyllä myöntää, että olin erittäin positiivisesti yllättynyt tästä kokemuksesta.Produktets sammensætning vurderes meget positivt af specialister.
Asiantuntijat arvioivat tuotteen koostumuksen erittäin positiivisesti.Meget positivt indtil videre.
Dette var meget positivt og helt afgørende.
Tämä oli erittäin positiivista ja täysin ratkaisevaa.Dette er meget positivt, fordi det endda hjælper med beslutningstagning.
Se on erittäin positiivista, sillä se auttaa jopa päätöksenteossa.Det nye tiltag blev modtaget meget positivt i markedet.
Uudet tuotteet saivat erittäin myönteisen vastaanoton markkinoilla.Eks. finder vi det meget positivt, at eksportrestitutionerne er taget op i McCartin-betænkningen.
Olemme esimerkiksi erittäin tyytyväisiä, että McCartinin mietinnössä on käsitelty vientitukia.Erfaring, men på det hele meget positivt!
Kokemus on kuitenkin kaiken kaikkiaan erittäin positiivista!Skiftet i Kommissionens politik til en aktiv, konstruktiv indvandringspolitik er meget positivt.
Komission politiikanvaihdos aktiivisesti muotoiltavaan maahanmuuttopolitiikkaan on erittäin myönteinen.Også det er en præstation i den græske økonomiske politik, som skal vurderes meget positivt.
Tätäkin Kreikan talouspolitiikan saavutusta on arvostettava hyvin myönteisenä saavutuksena.Det er meget positivt.
Tämä on hyvin positiivista.De afsluttende runder om Lissabontraktaten blev også håndteret meget positivt.
Myös Lissabonin sopimuksen tekemisen viimeiset vaiheet hoidettiin hyvin myönteisellä tavalla.International stemning, der opleves som meget positivt.
Kansainvälisyys, mikä on erittäin positiivista.Indførelse af denne standard er et logisk og meget positivt initiativ.
Tämä säädös on johdonmukainen ja erittäin myönteinen toimi.som jeg synes lyder meget positivt.
jota pidän hyvin myönteisenä.
