METODER TIL AT FORBEDRE - oversættelse til Spansk

• métodos para mejorar
• formas de mejorar
• maneras de mejorar
• modo de mejorar
• medios para mejorar
• fórmulas para mejorar

Eksempler på brug af Metoder til at forbedre på Dansk og deres oversættelser til Spansk

marketingspecialister er uddannet til at finde metoder til at forbedre din oplevelse med Googles produkter.
ventas de Google están capacitados para encontrar maneras de mejorar su experiencia con los productos de Google.

har der været mange måder og metoder til at forbedre din penis størrelse,
ha habido muchas formas y métodos para mejorar su tamaño del pene,

Gennemgå metoder til at forbedre og vurdere sociale,
Revisar los métodos para mejorar y evaluar las habilidades sociales,

Det handler om at lytte til patienterne for at finde nye metoder til at forbedre den dermatologiske behandling.
Se trata de escuchar verdaderamente a los pacientes para encontrar nuevas formas de mejorar el tratamiento dermatológico.

tabe sig er metoder til at forbedre symptomerne på insulinresistens.
perder peso son métodos para mejorar los síntomas de la resistencia a la insulina.

Denne software leveres med en række værktøjer til at kontrollere systemets tilstand og anvender forskellige metoder til at forbedre dens ydeevne.
Este software viene con una variedad de herramientas para verificar el estado del sistema y aplica varios métodos para mejorar su rendimiento.

Virksomheden er i konstant udvikling og bedre metoder til at forbedre kvaliteten af de fremstillede produkter.
La compañía está en constante desarrollo y mejora de los métodos para mejorar la calidad de los productos manufacturados.

Artikel Tags: naturlige metoder til at forbedre fordøjelsen proces, forbedre fordøjelsen proces, metoder til at forbedre fordøjelsen proces, herbozyme.
Etiquetas del artículo: métodos naturales para mejorar el proceso de digestión, mejorar el proceso de digestión, métodos para mejorar el proceso de digestión, herbozyme.

De bør udnytte metoder til at forbedre effektivitet og synergi
Deben explotar los medios para mejorar la eficacia y las sinergias

marketingspecialister er uddannet til at finde metoder til at forbedre din oplevelse med Googles produkter.
marketing pueden encontrar modos de mejorar su experiencia con los productos de Google.

Han blev afskrækket af de dårlige svar fra lærere til hans populære metoder til at forbedre undervisningen og så han brændte manuskriptet af den tredje volumen.
Fue disuadido por la escasa respuesta de los docentes a sus populares métodos de mejorar la enseñanza y lo que quema el manuscrito del tercer volumen.

Og brug også andre metoder til at forbedre vandkvaliteten, f. eks. phyto-filtrering.
Y también usa otros métodos que mejoran la calidad del agua, por ejemplo, filtración de fito.

for Retail Mavens og har set følgende metoder til at forbedre salgstal og øge bundlinjen hos sine kunder i de seneste tre år.
ha observado que los siguientes métodos mejoran las cifras de ventas y aumentan las ganancias de sus clientes durante los últimos tres años.

Ikke desto mindre indeholder betænkningen nogle gode metoder til at forbedre adgangen til dokumenter,
Sin embargo, en el informe aparecen algunos buenos planteamientos para mejorar el acceso a los documentos, motivo por el

Hvis jeg ville blive den næste Andreas Thorkildsen han var nødt til at lære om sine egne strategier og metoder til at forbedre disciplinen med spjæld kaster,
Si quería convertirse en el próximo Andreas Thorkildsen debía aprender por su propia cuenta estrategias y métodos para mejorar en la disciplina del lanzamiento de jabalina,

det også rapporter om metoder til at forbedre effektiviteten af dit websted
que también informa sobre las formas de mejorar el rendimiento de su sitio web

typer af data Metoder til at forbedre studerendes resultater Forbedring processer i din egen kontekst
tipos de datos Maneras de mejorar los resultados del estudiante procesos de mejora en su propio contexto

målsætningerne med den tekniske kontrol af sprøjteudstyr i anvendelse og metoder til at forbedre sprøjtekvaliteten.
objetivos de la revisión técnica de los pulverizadores en uso y formas de mejorar la calidad de la pulverización.

Vi er nødt til at oprette et europæiske forskningsområde med henblik på at analysere og finde metoder til at forbedre forskningen og gøre det til et nyttigt værktøj for vores forskeres behov og ønsker.
Hemos de crear un espacio europeo de investigación con el objetivo de analizar y encontrar maneras de mejorar la investigación y hacer de él una herramienta útil para las necesidades y los objetivos de nuestros investigadores.

Da transport går ind i en ny æra, er den egentlige udfordring for lokale myndigheder ikke at genopfinde hjulet, men at finde metoder til at forbedre tjenester i forhold til borgernes behov for mobilitet i realtid.
Dado que el transporte entra en una nueva era, el auténtico reto para las autoridades locales no consistirá en reinventar la rueda sino en encontrar el modo de mejorar los servicios en relación con las necesidades de los ciudadanos en materia de movilidad en tiempo real.