MINDRE INVASIVE - oversættelse til Spansk

• menos invasivas
• menos invasivos
• menos invasiva
• menos invasivo

Eksempler på brug af Mindre invasive på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En mindre invasive version af denne test bruger MR
Una versión menos invasiva de esta prueba utiliza MRI

har vi først mindre invasive hjælpemidler, såsom mad og medicin.
tenemos herramientas menos invasivas, cual la alimentación, la primera medicina.

Kryopræservering kan gøre fremtidige cyklusser af IVF billigere og mindre invasive.
La criopreservación puede hacer que los ciclos futuros de fertilización in vitro sean menos costosos y menos invasivos.

har vi først mindre invasive hjælpemidler, såsom mad og medicin.
tenemos la primera ayuda menos invasiva, como alimentos y medicamentos.

har vi mindre invasive værktøjer, såsom mad, den første medicin.
tenemos herramientas menos invasivas, como alimentos, medicamentos en primer lugar.

vil din læge muligvis anbefale at starte med mindre invasive løsninger.
por lo que su médico le puede recomendar primero opciones menos invasivas.

I virkeligheden, denne kvindelige smøremiddel er blevet videnskabeligt designet til at være mere effektiv og mindre invasive og har den ønskede effekt på få minutter.
De hecho, este lubricante femenino ha sido diseñado científicamente para ser más eficaz y menos invasiva y tiene el efecto deseado en cuestión de minutos.

du har betydelige symptomer, der er ikke reagerer på mindre invasive behandlinger.
tengas síntomas significativos que no responden a tratamientos menos invasivos.

har vi mindre invasive værktøjer, såsom mad, den første medicin.
tiene herramientas menos invasivas, tales como alimentos, remedios primero.

stigende grad sikre og effektive såvel som mindre invasive for patienten.
las técnicas que se utilizan son cada vez más seguras, menos invasivas y más eficaces.

Marketing altid tager mere subtil, men ikke mindre invasive måder at tilskynde os til at købe.
adopta formas siempre más sutiles pero no por ello menos invasivas, para incitarnos a comprar.

Øjenlæger anbefaler, at man først forsøger med mindre invasive alternativer, og kan hjælpe dig med at vurdere,
Los oftalmólogos recomiendan probar primero con las opciones menos invasivas, por lo que es el especialista el que le recomendará la mejor opción para usted

Bortset fra at være mindre invasive og betydeligt billigere fra sammenligningstest udført af vores kunder, har vi fundet
Aparte de ser menos invasivos y considerablemente más baratos de las pruebas comparables realizadas por nuestros clientes,

effektive såvel som mindre invasive for patienten.
seguras y menos invasivas para el paciente.

Men hvis du er træt af at skulle stille op med mere eller mindre invasive reklame tilbud, kan du altid vælge gratis Ad-Free version
Pero si estás cansado de tener que aguantar la publicidad más o menos invasiva que ofrece, siempre puedes optar por la versión Ad-Free o libre de anuncios

symptomer vedvarer efter mindre invasive behandlinger som medicin, livsstilsændringer
los síntomas persisten después de los tratamientos menos invasivos, tales como medicamentos, cambios en el estilo de vida,

stigende grad sikre og effektive såvel som mindre invasive for patienten.
cada vez son más seguras y menos invasivas para los pacientes.

L' koronar angioplasti er en procedure mindre invasive kirurgiske indgreb af transplantat bypass aortocoronarici,
L'coronaria angioplastia es la intervención quirúrgica un procedimiento menos invasivo de injerto de derivación aortocoronarici,

Dette skyldes, at bruge spyt er mindre invasive, ikke kræver nåle
Esto es porque utilizando saliva es menos invasiva, no requiere agujas

wellness for at imødekomme efterspørgslen efter mindre invasive, billigere behandlinger
el bienestar para satisfacer la demanda de tratamientos menos invasivos y de menor costo