MODELLERET - oversættelse til Spansk

• modelado
• esculpido
• modelo
• inspirado
• basado
• modelizada
• modelada
• modelados
• modeladas
• esculpida
• esculpidas
• inspirados

Eksempler på brug af Modelleret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Modelleret omkring den oprindelige Masters stil,
Basado en el diseño original Masters Style,

Han forestillede det modelleret efter Place des Vosges i Marais,
Se imaginó que el modelo de la Place des Vosges,

Los Angeles modelleret friktionen involveret i store vulkanske jordskred.
ha modelado la fricción involucrada en los enormes deslizamientos volcánicos.

Krypten alter hviler på en massiv, multiple-forgrenede træstamme, modelleret af Francesco Prosperi.
El altar de la cripta descansa sobre un enorme tronco de árbol con muchas ramas, esculpido por Francesco Prosperi.

Modelleret efter klassiske Hammond,
El modelo clásico Hammond,

Aguilar AG 5J-70 pickupper er et sæt af lyse og velformulerede 5-strenget basguitar pickups modelleret på den ikoniske Fender Jazz bas ® pickups fra 1970' s.
Las pastillas de 5J-70 Aguilar AG son un conjunto de pastillas brillante y elocuente 5-Cadenas Bajo inspirado en el emblemático Fender pastillas Jazz Bass® desde la década de 1970.

som blev modelleret efter den kalender, som de gamle egyptere brugte.
que fue modelado según el calendario utilizado por los antiguos egipcios.

Et imperium modelleret efter USA eller Storbritannien vil være en katastrofe.
pero un imperio basado en EEUU o Gran Bretaña sería un desastre.

Hun er modelleret for Burberry og Lancôme
Ha sido modelada para Burberry y Lancôme

Single channel, alle analoge signal sti med 4 analog modelleret overlappende gevinst scener
Único canal, todos ruta de señal analógica con 4 analógico modelados en cascada de etapas de ganancia

Sundblom modelleret sin Santa på hans ven Lou Prentice,
Sundblom su modelo Santa por su amigo Lou Prentice,

Aktivitet 2: Student skaber en tener konjugation storyboard som den modelleret, men også bruger tener udtryk for deres kontekst.
Actividad 2: El estudiante crea un storyboard de conjugación de tener como el modelado, pero también usa expresiones tener para su contexto.

en stor letvægtsrobot, modelleret efter en havmåge, som flyver ved at baske med vingerne.
ligero, inspirado en una gaviota, que vuela batiendo las alas.

Denne tone er derefter gengives og modelleret af en 3-bånds EQ
Este tono es entonces prestado y modelada por un sistema 3-bandas EQ

Sekvenser modelleret i moderat støttende tilstand blev berettet med sprog, der var specifik for disse begivenheder,
Secuencias modelados en la condición de apoyo moderadamente fueron narrados con un lenguaje que era específica para esos eventos

var sandsynligvis modelleret efter T-55AM, som bød ekstra panser blokke på Glacis og tårn.
fue probablemente el modelo de la T-55am, que contó con bloques de blindaje extra en el glacis y torreta.

Denne høje kvalitet add-on vil give dig mulighed for at lande på to flybærere fuldt modelleret i 3D interiør/ udvendig med s… Læs mere.
Este complemento de alta calidad le permitirá aterrizar en dos portaaviones completamente modelado en 3D interior/ exterior con s… Leer más.

De er hjem for en af Indien' s største samlinger af sjældne tropiske planter og en væksthus modelleret på London' s Crystal Palace.
Son hogar de uno de la India' colecciones más grandes de s de raras plantas tropicales y un invernadero inspirado en Londres's Crystal Palace.

Vi har en kultur, som igennem 150 år er modelleret af de sociale bevægelser, f. eks. arbejderbevægelsen,
Tenemos una cultura que ha sido modelada durante 150 años por los movimientos sociales,

Med mange analoge processorer har de været modelleret til en høj standard inden for digital realm.
Con muchos procesadores analógicos han sido modeladas con un alto nivel en el ámbito digital.