MULIGHED FOR AT UDVIKLE DERES - oversættelse til Spansk

• oportunidad de desarrollar su
• oportunidad de desarrollar sus
• posibilidad de desarrollar sus
• puedan desarrollar su

Eksempler på brug af Mulighed for at udvikle deres på Dansk og deres oversættelser til Spansk

fordi du har mulighed for at udvikle deres evner og opfindsomhed,
porque usted tiene la oportunidad de desarrollar sus habilidades y recursos,

Mulighed for at udvikle deres egen karakter,
La oportunidad de desarrollar su carácter, para conseguir reputación,

Mulighed for at udvikle deres egen karakter,
La oportunidad de desarrollar su propio carácter,

men også mulighed for at udvikle deres egne talenter og gaver.
sino también la oportunidad de desarrollar sus propios talentos y dones.

Vi tilstræber at give et miljø, der giver mulighed for fremtidige ledere til at realisere deres potentiale fuldt ud og giver dem mulighed for at udvikle deres individualitet og færdigheder gennem uddannelse, der er støttet af banebrydende forskning.
Nuestro objetivo es proporcionar un entorno que permite a los futuros líderes para desarrollar todo su potencial en su totalidad y les da la oportunidad de desarrollar su individualidad y habilidades a través de la educación que está respaldado por la investigación de vanguardia.

derefter have mulighed for at udvikle deres forståelse gennem problembaserede scenarier.
luego tienen la oportunidad de desarrollar su comprensión a través de escenarios basados en problemas.

også at give dem mulighed for at udvikle deres personlige færdigheder,
también para proporcionarles la oportunidad de desarrollar sus habilidades personales,

MLitt i tyske studier giver eleverne mulighed for at udvikle deres faglige interesser i samfund,
MLitt in German Studies ofrece a los estudiantes la oportunidad de desarrollar sus intereses académicos en las sociedades,

De tilbyder de studerende mulighed for at udvikle deres skillsets personligt
Ellos ofrecen a los estudiantes la oportunidad de desarrollar sus conjuntos de habilidades personales

dette program giver eleverne mulighed for at udvikle deres evner og opbygge en portefølje med støtte fra en akademisk træner
este programa ofrece a los estudiantes la oportunidad de desarrollar sus habilidades y crear un portafolio con el apoyo de un entrenador académico

MSc International Hospitality and Events-programmet vil give de studerende en mulighed for at udvikle deres ledelsesviden og færdigheder, mens de styrker deres
El programa MSc International Hospitality and Events brindará a los estudiantes la oportunidad de desarrollar sus conocimientos y habilidades de gestión al

Medlemsstaterne vil hermed få konkret vejledning i at give unge mulighed for at udvikle deres færdigheder og forbedre deres beskæftigelsesegnethed
De esta manera se proporcionarán unas orientaciones concretas a los Estados miembros para ofrecer a los jóvenes la oportunidad de desarrollar sus capacidades y mejorar su empleabilidad,

dermed give eleverne mulighed for at udvikle deres individuelle ambitioner til at arbejde professionelt inden for billedkunst.
ofrecer a los estudiantes la oportunidad de desarrollar sus ambiciones individuales para trabajar profesionalmente en el campo de las bellas artes.

giver eleverne mulighed for at udvikle deres viden og interesser inden for forvaltning af gæstfrihed.
ofrece a los estudiantes la oportunidad de desarrollar sus conocimientos e intereses en el ámbito de la gestión de la hospitalidad.

giver studerende en mulighed for at udvikle deres intellektuelle og teoretiske kompetencer på et avanceret niveau
brinda a los estudiantes la oportunidad de desarrollar sus competencias intelectuales y teóricas a un nivel avanzado

giver studerende en mulighed for at udvikle deres intellektuelle og teoretiske kompetencer på et avanceret niveau
ofrece a los estudiantes la oportunidad de desarrollar sus competencias intelectuales y teóricos en un nivel avanzado

ledere og ledere med mulighed for at udvikle deres akademiske forståelse af de områder, der påvirker en virksomhed,
gerentes y líderes, con la posibilidad de desarrollar su comprensión académica de las áreas que afectan a una empresa,

fagfolk og iværksættere mulighed for at udvikle deres kompetencer i ledelsesmæssige discipliner er baseret på de bedste internationale standarder,
profesionales y empresarios la oportunidad de desarrollar sus competencias en las disciplinas de gestión basados en las mejores prácticas internacionales,

vil de studerende også have mulighed for at udvikle deres egen særlige områder af specialisering ved at vælge relevante kurser
los estudiantes también tendrán la oportunidad de desarrollar sus propias áreas particulares de especialización mediante la selección de los cursos pertinentes

som arbejdsgiverne har brug for, ved at give dem mulighed for at udvikle deres viden på tværs af en bred vifte af discipliner
la experiencia requeridas por los empleadores, ofreciéndoles la oportunidad de desarrollar sus conocimientos en una amplia gama de disciplinas