Eksempler på brug af Negative reaktioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
gule lysdioder kan have negative reaktioner med nogle koraller og give falske PAR/ PUR aflæsninger.
amarillo puede tener reacciones negativas con algunos corales y dar falso PAR/ PUR lecturas.Det er kun ved rapporteringen af alle sådanne negative reaktioner, at den sande liste af rædsler ved psykofarmaka vil komme for dagens lys.
Sólo mediante informar de todas las reacciones adversas saldrá a la luz el verdadero alcance de los horrores del uso de los fármacos psiquiátricos.Det er bevist, at negative reaktioner i de fleste tilfælde er resultatet af selvbehandling,
Está comprobado que las reacciones negativas, en la mayoría de los casos, son el resultado del autotratamiento,Vort forslag er blevet fremsendt til alle de berørte lande, og fraværet af negative reaktioner ser ud til at tyde på, at harmoniseringen af sommertiden accepteres af alle.
Enviamos nuestra propuesta a todos los países interesados y la ausencia de respuestas negativas parece indicar que la armonización del horario de verano tiene amplia aceptación.Nogle mennesker har negative reaktioner på andre kemikalier i dem, og en kondom bør bestemt bæres over disse legetøj,
Algunas personas tienen reacciones adversas a otros químicos en ellos, y definitivamente se debe usar un condón sobre estos juguetesder er ingen negative reaktioner på dette mærke.
no hay reacciones negativas a esta marca.Specifikke videnskabelige konsekvenser og negative reaktioner viser de androgene hjem af denne klasse af lægemidler.
Impactos científicos específicos y las respuestas negativas muestran las casas androgénicos de esta clase de fármacos.Denne test kan fremkalde alvorlige negative reaktioner hos patienter med anafylaksi
Esta prueba puede causar reacciones desfavorables graves en pacientes con anafilaxisNogle mennesker, der har negative reaktioner på katte, mener,
Algunas personas que tienen reacciones adversas a los gatos creenog der opstår ingen negative reaktioner, selv hos mennesker med høj følsomhed over for dette stof.
no se producen reacciones negativas incluso en personas con alta sensibilidad a esta sustancia.Særlige kliniske virkninger og negative reaktioner viser de androgene bolig-
Ciertos resultados científicos y las respuestas negativas muestran las propiedades residencialesSpecifikke kliniske virkninger og negative reaktioner viser de androgene bolig-
Resultados médicos específicos y las respuestas adversas muestran las propiedades residencialesMed Testogen bliver sammensat af totalt planteingredienser risikoen for negative reaktioner helt reduceret.
Con Testogen estando compuesto de fórmula completamente herbal las amenazas de reacciones desfavorables son bastante bajos.Fakta er, at aspartam tegner sig for 75% af ALLE negative reaktioner, som indberettes til FDA!
El aspartamo es causante del 75% de las reacciones adversas a los aditivos alimentarios reportadas a la FDA!de resterende 20% undertiden vise mindre negative reaktioner.
el 20% restante a veces mostrar reacciones negativas menores.Ja, yderst sjældne og negative reaktioner, hvor kvinder klager over ethvert stof,
Sí, es extremadamente raro y respuestas negativas en las que las mujeres se quejan de cualquier droga,der irriterer huden eller forårsager negative reaktioner.
compuestos que causen irritaciones en la piel o reacciones desfavorables.der kan være negative reaktioner.
puede haber reacciones adversas.så serologiske test producerer negative reaktioner i denne periode.
por lo que las pruebas serológicas producen reacciones negativas durante este período.Jeg vidste, der ville være negative reaktioner i pressen i forbindelse med min skilsmisse,
