NOGLE VIGTIGE DATA - oversættelse til Spansk

• algunos datos importantes
• algunos datos cruciales

Eksempler på brug af Nogle vigtige data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De kan også slette nogle vigtige dataene ved at bruge Shift Delete tastekombinationen, hvilket resulterer i
También podrían eliminar algunos datos cruciales utilizando las teclas Shift+ Supr combinación de teclas,

Nogle vigtige dataene fra flash-drev kan få slettet under anti-virus scanning proces.
Algunos datos importantes de, recuperar unidad flash Mac la unidad flash pueden quedar borrados durante el proceso de escaneo anti-virus.

Hvis der var nogen vigtige data i den, så kan du hente det ved hjælp af recovery software.
Si había cualquier dato importante en ella, entonces puede recuperarla usando el software de recuperación.

Hvis nogen vigtige data slettes, så kan det føre til store tab af data fra Maxtor OneTouch disk.
Si se elimina cualquier dato importante, puede provocar una gran pérdida de datos del disco Maxtor OneTouch.

Hvis du havde nogen vigtige data, så vil du fortryde ikke kontrollerer inden tømning papirkurven.
Si usted tenía cualquier dato importante, entonces se arrepentirá de no comprobar antes de vaciar la papelera de reciclaje.

Stop med at bruge harddisken, så snart du opdager, at nogle vigtige dataene er gået tabt.
Deje de usar el disco duro tan pronto como se entere de que algún dato importante se ha perdido.

men uden at udelade nogen vigtige data.
sin dejar fuera ningún dato clave.

Mens du sletter uønskede data så sikre, at du ikke har valgt nogen vigtige data, før du trykker shift+ delete.
Mientras que va a eliminar los datos no deseados y luego asegurarse de que no ha seleccionado ningún datos importantes antes de pulsar shift + eliminar.

Du blev chokeret over at se denne besked, fordi, du har brug for at få adgang til nogle vigtige dataene fra den eksterne harddisk, som du har sikkerhedskopieret i det for sikkerhed formål.
Usted se sorprendieron al ver este mensaje porque, que hay que acceder a algunos datos importantes de la unidad de disco duro externo que haya una copia de seguridad en el mismo por razones de seguridad.

nogle gange kan du ved et uheld slette nogle vigtige Dataene fra det.
a veces es posible que accidentalmente borrar algunos datos importantes de la misma.

kan du vælge nogle vigtige dataene og slette dem.
puede seleccionar algunos datos importantes y eliminarlos.

du vil ikke miste nogen vigtige data, der sendes over på din telefon,
no se pierde ningún dato esenciales enviados a través de su teléfono incluso

Ikke skadelig- Dette værktøj vil ikke ændre nogen vigtige data i den tid af at reparere DIVX audio codec ikke arbejder skaber i stedet nyt dokument til lagring af filer.
Para no dañar- Esta herramienta no alterará los datos vitales durante el tiempo de la reparación DIVX códec de audio no funciona en cambio crea nuevo documento para almacenar los archivos.

Menneskelige fejl: Menneskelige fejl som at slette nogle vigtige dataene fra harddisken ved et uheld bruge Shift+ Del tasterne, tømme papirkurven/ affaldsspanden utilsigtet,
Errores humanos: errores humanos, como la supresión de algunos de los datos importantes del disco duro accidentalmente usando Shift Supr,

der er lagret på den, og senere indse, at du har mistet noget vigtigt data, som du har brug for at komme sig.
más tarde se dan cuenta de que ha perdido parte de datos esenciales que usted necesita para recuperarse.

Især taber nogle vigtige data.
Especialmente perdiendo algunos datos importantes.

Mistet nogle vigtige data fra din flash card?
Perdido algunos datos importantes de su tarjeta de memoria flash?

Jeg har brug for nogle vigtige data fra det.
Necesito algunos datos importantes de la misma.

Nogle vigtige data kan blive slettet under virusdetektion processen.
Algunos datos importantes pueden quedar eliminada durante el proceso de detección de virus.

På dette tidspunkt kan de slette nogle vigtige data forsætligt.
En este punto, pueden eliminar algunos datos importantes intencionalmente.