NYT FILSYSTEM - oversættelse til Spansk

• nuevo sistema de archivos

Eksempler på brug af Nyt filsystem på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette nye filsystem bruges oftest i nyeste Windows operativsystemer,
Este nuevo sistema de archivos se utiliza sobre todo en los últimos sistemas operativos de Windows,

Dette nye filsystem er designet specielt til drev SSD-drev( solid state disk),
Este nuevo sistema de archivos está diseñado específicamente para unidades Unidad SSD(disco de estado sólido),

Dette nye filsystem er mere robust mod hardwarefejl og tillader tildeling af læse
Este nuevo sistema de archivos es más robusto contra fracasos del hardware

Omformatering fjerner filer og mapper fra harddisken og skaber ny filsystem, men ikke permanent.
Reformateo elimina los archivos y carpetas del disco duro y crea nuevo sistema de archivos, pero no de forma permanente.

skabelse af nye filsystem, dvs indholdsfortegnelse for harddisken.
es decir nuevo sistema de archivos de contenido del disco duro.

I sådanne tilfælde vil du nødt til at omformatere hele harddisken og oprette nye filsystem til harddisken.
En tales casos, tendrá que volver a formatear todo el disco duro y crear nuevo sistema de archivos para el disco duro.

Efter at omformatere alle Filer vil blive fjernet, og skaber en ny filsystem på disken.
Después de formatear todos los archivos serán eliminados y crea un nuevo sistema de archivos en el disco.

derefter skaber nye filsystem til at gemme nye data.
crea nuevo sistema de archivos para almacenar los nuevos datos.

skaber det en ny lagerområde og tildeler nye filsystem ved at slette alle de eksisterende Filer.
se crea una nueva área de almacenamiento y asigna nuevo sistema de archivos mediante la supresión de todos los archivos existentes.

Omformatering logisk partition ved at konvertere sit filsystem vil fjerne hele data dermed skabe nye filsystem.
Reformatear la partición lógica mediante la conversión de su sistema de archivos se eliminará toda la información por lo tanto, crear nuevo sistema de archivos.

Det er ikke noget, men omformatering drev til at have nyt filsystemet på computeren.
No es otra cosa que reformatear la unidad para tener un nuevo sistema de archivos en la computadora.

Ext4 Fourth Extended Filesystem er et nyere filsystem, som også er kompatibelt med ext2 og ext3.
Ext4 Fourth Extended Filesystem es un sistema de archivos nuevo que también es compatible con ext2 y ext3.

Men formatering af hukommelseskortet sletter alle disse Filer så skaber ny filsystem til lagring nye Filer.
Sin embargo, el formato de la tarjeta de memoria borra todos los archivos y luego crea un nuevo sistema de archivos para almacenar nuevos archivos.

re-installere OS eller re-partitionering harddisk kan resultere i tab af data som formateringen sletter alle filer fra harddisken partition og skaber nye filsystem.
disco duro re-partición puede resultar en la pérdida de datos como el formateo borra todos los archivos de la partición del disco duro y crea nuevo sistema de archivos.

sletter alle disse data så skaber nye filsystem til lagring nye filer.
se borran todos los datos se crea nuevo sistema de archivos para almacenar nuevos archivos..

sletter alle de filer, der er bosiddende på volumen og skaber ny filsystem.
el formateo borra todos los archivos que residen en el volumen y crea nuevo sistema de archivos.

Formatering af hukommelseskort vil slette alle data, der er gemt i den, for at forberede lagermediet til at gemme filer ved at genskabe samme eller nye filsystem på det.
El formateo de la tarjeta de memoria borrará todos los datos guardados en ella para preparar el medio de almacenamiento para guardar los archivos recreando el mismo o el nuevo sistema de archivos en él.

En indikation på, at Apple er klar til at vende tilbage på Fusion Drive-indstillingen, kunne være, at APFS ikke kunne få Fusion Drives et helt år efter, at Apples nye filsystem blev introduceret på Mac.
Una indicación de que Apple está listo para dar la espalda a la Fusión de la Unidad de la opción podría ser su fracaso para conseguir APF trabajando en la Fusión de las Unidades de todo un año después de que Apple del nuevo sistema de archivos se introdujo en el Mac.

udsletter alle de lagrede data i dette drev, og skaber ny filsystem.
borra todos los datos almacenados en esa unidad y crea nuevo sistema de archivos.

oprettes der et nyt filsystem og nye mapper.
se crean un nuevo sistema de archivos y nuevos directorios.