NYT PROJEKT - oversættelse til Spansk

• nuevo proyecto
• nueva iniciativa
• nuevos proyectos
• nuevo programa

Eksempler på brug af Nyt projekt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nu skulle han have et nyt projekt.
Ahora necesitaba otro proyecto.

Når de har betalt lånet tilbage, reinvesterer vi pengene i et nyt projekt.
Una vez que recibamos el dinero del préstamo será reinvertido en otro proyecto.

Beyoncé og Laverne Cox arbejder på nyt projekt.
Beyoncé y Laverne Cox colaboran en un nuevo proyecto.

Et nyt projekt er født.
Ha nacido un nuevo projecto.

Du kan konfigurere et nyt weblayout i dialogen Nyt projekt.
Puede configurar una nueva maquetación para Web en el cuadro de diálogo Nuevo proyecto.

For at vælge Nyt projekt.
Para escoger otro proyecto.

Vi er en gruppe af frivillige og starte et nyt projekt i et lokalsamfund i samme niche.
Somos un grupo de voluntarios y comenzamos una nueva iniciativa en una comunidad en el mismo nicho.

Denne form for dans har været et vigtigt indslag i forbindelse med enhver påbegyndelse af et nyt projekt i området de sidste 250 år.
El baile que nos presentaron viene desempeñando un papel esencial al inicio de nuevos proyectos en esa zona desde hace más de 250 años.

implementere et helt nyt projekt.
desarrollar e implementar nuevos proyectos.

MaidSafecoin( MAID) er ikke et nyt projekt( hvornår blev det grundlagt?),
MaidSafecoin(MAID) no es un proyecto nuevo(¿cuándo se fundó?),

Quantaplus; projektguiden( Projekt Nyt projekt…) gør det nemt at oprette et projekt..
El asistente de proyectos de & quantaplus; (Proyecto Nuevo proyecto…) hace de la creación de un proyecto algo muy sencillo.

I GarageBand kan du indstille tonearten, når du opretter et nyt projekt, og du kan ændre den i LCD-feltet, mens du arbejder med et projekt..
En GarageBand, puede configurar la clave al crear un proyecto nuevo y cambiarla en la pantalla LCD al trabajar en el proyecto..

Hvis vi er et nyt projekt, vil vi også gerne gennemføre det,
Si tenemos un proyecto nuevo, también continuaremos con su implementación,

og nu med et nyt projekt.
ahora con un proyecto nuevo..

Men jeg vil ikke blot indlede et nyt projekt, der fører til en rapport, som måske aldrig bliver brugt.
Pero no quiero poner en marcha simplemente otro proyecto que concluya con un informe que podría no utilizarse nunca.

Dialogen Nyt projekt, Nyt layout
Aparecerá el cuadro de diálogo Nuevo proyecto, Nueva maquetación

Uanset om du har en etableret have eller planlægger et nyt projekt, er der masser af forarbejde, du skal igennem.
Ya tenga el jardín terminado o este planificando un projecto nuevo- Hay mucho trabajo de campo que hacer.

Brug dialogen Nyt projekt fra mærke til at vælge en jobmærkeskabelon til et nyt projekt..
Use el cuadro de diálogo Nuevo proyecto a partir de ficha de trabajo para seleccionar una plantilla de ficha de trabajo para el nuevo proyecto..

I dialogen Nyt projekt skal du vælge fra listen over Visual C-gt;;;
En el cuadro de diálogo Nuevo proyecto, seleccione de la lista de Visual C->;;

Residential Azure er et nyt projekt med golf-lejligheder i første linje, beliggende på Lo Romero Golf
Res Azure es un nuevo desarrollo de apartamentos de'golf de primera línea' ubicados en Lo Romero Golf Resort,