Eksempler på brug af Overdreven indtagelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han siger også, at overdreven indtagelse af sukker og raffineret mel er også en skærpende omstændighed,
También dijo que el consumo excesivo de azúcares y harinas refinadas es también un factor agravante,Der er grund til at erindre om, at det først og fremmest er de unge, der er ofre for de dødbringende trafikulykker, der skyldes overdreven indtagelse af alkohol.
Recordemos que los jóvenes son las primeras víctimas de esos accidentes de carretera mortales causados por un consumo abusivo de alcohol.Overdreven indtagelse kan føre til svækkelse af knoglerne,
La ingesta excesiva puede conducir al debilitamiento de los huesos,Grunden til dette skyldes en overdreven indtagelse af kulhydrater og sukker i disse fødevarer.
La causa de ello se debe a un consumo en exceso de carbohidratos y de azúcar Pålidelig Cravings Suppression Overdreven indtagelse af fødevarer( især fedt belastede omhandler såsom junkfood)
Eficiente Supresión Hambre El exceso de uso Overdreven indtagelse bør undgås, da det kan forårsage langsom,
Se debe evitar el consumo excesivo ya que puede causar lento,selvfølgelig reducere overdreven indtagelse af kulhydrater, især raffineret.
y reducir el consumo abusivo de carbohidratos, sobre todo los refinados.Overdreven indtagelse af fødevarer( især fedt fyldte omhandler såsom junkfood)
Ingesta extrema de alimentos(dulces cargados especialmente grasas como los alimentos de conveniencia)Effektive Appetite Reduktioner Overdreven indtagelse af fødevarer( specielt fedt belastede omhandler sådanne som fastfood)
La ingesta excesiva de alimentos(dulces cargados especialmente grasa, como la comida rápida) da lugar a la acumulación dedet er blot en illusion forårsaget af overdreven indtagelse af salt, fedt og sukker.
es simplemente una ilusión causada por el consumo excesivo de sal, grasa y azúcar.Det allerbedste komponent er, at uden nogen form for overdreven indtagelse kan du opnå den ønskede fit krop med øget udholdenhed og kondition.
El componente más eficaz es que sin ningún tipo de ingesta extrema que puede alcanzar el cuerpo físico ajuste deseado con la resistencia impulsado y fitness.Samtidig, overdreven indtagelse calciumDet kan dårligt påvirke processen med modning af brusk,
Al mismo tiempo, la ingesta excesiva de calciopuede influir pobremente en la maduración del cartílago,Han lover at være den første læge/ forfatter til at fortælle læserne den" hårde sandhed", at overdreven indtagelse af raffinerede kulhydrater forkorter dit liv.
Él promete ser el primer médico/ autor que les cuente a los lectores la"dura verdad" de que el consumo excesivo de carbohidratos refinados acorta su vida.undgå overdreven indtagelse af disse næringsstoffer.
evite la ingesta excesiva de estas vitaminas.som kan have været oxideret gennem stress og overdreven indtagelse af fedt.
que puede haberse oxidado por el estrés y el consumo excesivo de grasa.medicin og overdreven indtagelse af calcium udløse forstoppelse.
la medicación y la ingesta excesiva de calcio puede provocar estreñimiento.kan ske gennem en overdreven indtagelse af grøn te.
podría ocurrir a través de una ingesta excesiva de té verde.du har ingen kendt medicinsk tilstand, der yderligere kunne blive forværret af overdreven indtagelse Niacin.
no haya conocido condición médica que aún podría ser agravada por la ingesta excesiva de niacina.neutralisere den giftige tilstand af kroppen som følge af overdreven indtagelse af syredannende fødevarer.
neutralizando la condición tóxica del cuerpo resultante de la ingesta excesiva de alimentos que forman ácidos.Overdreven indtagelse af alkohol over en længere periode er kendt for at forårsage skader på nervesystemet.
Se sabe que el excesivo consumo de alcohol durante un período prolongado causa daños en el sistema nervioso.
