PRAKTISK LØSNING - oversættelse til Spansk

• solución práctica
• opción práctica
• una solución práctica
• solución conveniente
• soluciones prácticas
• solución cómoda
• solución factible

Eksempler på brug af Praktisk løsning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hr. Jarzembowski har sagt, at vi må have en praktisk løsning på et ordentligt juridisk grundlag i samarbejde med USA.
El Sr. Jarzembowski ha dicho que debemos hallar una solución práctica, con la base legal adecuada, en cooperación con los Estados Unidos.

En praktisk løsning er at installere en sammenfoldelig rack,
Una opción práctica es instalar un estante plegable,

En diskret og praktisk løsning for sikkert positionering dine SPILBAR infront af din monitor.
Una solución práctica y discreta para la colocación segura tu barra delante de la pantalla de reproducción.

Sjove og komfortable er en praktisk løsning for dem, der, mens de rejser på ferie
Divertido y cómodo son una solución práctica para aquellos que, durante el viaje, de vacaciones

Tredjepartsfinansiering er en praktisk løsning, som står til rådighed for offentlige institutioner
El inversor tercero es una solución práctica puesta a la disposición de los servicios públicos

På dette års Musikmesse Yamaha indført YSV-104 Silent Violin, en lav-volumen og praktisk løsning til alle din øvelse baseret behov.
Yamaha presenta en Musikmesse el YSV-104 Silent Violin, una solución práctica para tus necesidades de estudio.

Dette er en nem og praktisk løsning, der er 100% kompatibel med alle programmer,
Es fácil y cómodo de solución es 100% compatible con todos los programas

hvordan Kommissionen undgår inkonsekvens i gennemførelsesprocessen ved klart at identificere problemet og tilbyde en praktisk løsning.
evita toda incoherencia en el proceso de ejecución, identificando claramente un problema y brindando una solución práctica.

En så alsidig og praktisk løsning der vil passe til nogen pige,
Un versátil y conveniente opción de adaptarse a cualquier chica

Han havde tidligere offentliggjort et dokument om en mærkelig Fejl i øjet på dette problem, som han var den første til at give en praktisk løsning.
Ya antes había publicado un documento en un defecto peculiar en el ojo en este problema por lo que fue la primera en ofrecer una solución práctica.

Touch&Slide- Grebsløs og praktisk løsning, der bidrager til en nemmere hverdag.
Touch&Slide: la solución práctica y sin tiradores que contribuye a facilitarte la vida.

med afskårne håndtag er en praktisk løsning til opbevaring af produkter i dåser og papirsposer;
con asas de corte son una solución práctica para el almacenamiento de productos en latas y bolsas de papel;

Walmart InHome Delivery er en ny service designet til at hjælpe forbrugerne med at spare tid og tilbyde endnu en praktisk løsning på dagligvarerhandlen.
Walmart InHome Delivery es un nuevo servicio de entregas diseñado para ayudar a los clientes a ahorrar tiempo y ofrecer otra opción conveniente para la compra de comestibles.

Det er, som vores ordfører sagde, en praktisk løsning på et praktisk problem.
Como ha señalado nuestra ponente, se trata de una solución práctica a un problema práctico.

Kommissionen er allerede gået i gang med at finde en praktisk løsning på disse problemer.
La Comisión ya ha comenzado a trabajar para conseguir una respuesta práctica a estos problemas.

Når der er mere end 5 hovedsektioner, kan en praktisk løsning være at vise de fire mest prioriterede sektioner og have en femte elementliste' alt andet'.
Cuando hay más de 5 secciones principales, una solución práctica podría ser mostrar las cuatro secciones más priorizadas y tener una lista de quinto elemento"todo lo demás".

Israel ikke har nogen praktisk løsning på dets hovedbrud med Vestbredden,
Israel no tiene ninguna solución práctica a su dilema en la Margen Occidental,

Lagerenheder kan være en praktisk løsning til internt samarbejde,
Los dispositivos de almacenamiento pueden resultar una solución factible para la colaboración interna,

langt fra at være en praktisk løsning, vi er taknemmelige for bare at have arbejde, der betaler regningerne.
carrera está lejos de ser una solución práctica, estamos agradecidos solo por tener un trabajo que pague las cuentas.

Plus, hvis du er en regional butik derefter" betale ved døren" kan også være en praktisk løsning, fordi en række brugere stadig er usikre på at tilbyde kreditkortoplysninger online.
Además, si usted es de una tienda que a continuación,"pagar en paso de la puerta" también puede ser una opción práctica debido a que un número de usuarios aún no están seguros de ofrecer información de tarjeta de crédito en línea.