PROBLEM KAN - oversættelse til Spansk

• problema puede
• comportamiento puede
• problema podría
• problema pueden
• problemas pueden
• cuestión podría
• dificultad puede
• tema puede

Eksempler på brug af Problem kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Forsøg på at håndtere dette problem kan forårsage de mest uforudsigelige konsekvenser.
Los intentos de hacer frente a este problema pueden causar las consecuencias.

Omskæring vil fjerne den forreste hud, og dette problem kan undgås.
La circuncisión eliminará la piel anterior y este problema se puede evitar.

Injektionsstedet er bedst roteres hver gang, eller problem kan forekomme.
El sitio de la inyección es mejor girada cada vez, o el problema puede ocurrir.

Steinberg undskylder for enhver ulejlighed, dette problem kan forårsage, og arbejder i øjeblikket på en løsning på dette problem..
Steinberg disculpas por las molestias que este problema puede causar y están trabajando actualmente en una resolución para este problema..

Alt dette problem kan resultere i, at HVALPEN placering på systemet,
Todo este comportamiento puede resultar en un CACHORRO de colocación en el sistema,

Dette problem kan opstå, hvis strukturen er installeret i korridoren,
Este problema puede ocurrir si la estructura se instala en el corredor,

Samme problem kan rejse sig for anvendelsen af bestemmelserne i Schengen-konventionens artikel 6 om eftersøgning og forebyggelse af trusler[ 24].
La misma dificultad puede plantearse para la aplicación de las disposiciones del artículo 6 del Convenio de Schengen relativas a la investigación y la prevención de peligros[24].

Selvom dette problem kan påvirke alle, er det mest almindeligt hos kvinder i den fødedygtige alder
Aunque este problema puede afectar a todos, es más común en mujeres en edad fértil

Dette problem kan gøre brugerne til at miste data fra redigeret PowerPoint præsentation filer,
Este comportamiento puede hacer que los usuarios pierdan datos de archivos de presentación de PowerPoint editados,

Introduktion til religion som problem kan spore samtalen fra at fokusere på at bande.
La introducción de la religión como el tema puede hacer que la conversación no se concentre en el juramento.

Dette problem kan opstå, hvis præsentationen sidst er gemt i en tidligere version af Microsoft PowerPoint,
Este problema puede aparecer si la presentación se guardó por última vez en una versión anterior de Microsoft PowerPoint

Et problem kan være, at føreren registrerer Windows 8 ved lancering og nedbrud.
Un problema podría ser que el controlador detecta Windows 8 en el lanzamiento y se estrella.

Dette problem kan påvirke livskvaliteten hos dem, der lider af det,
Este problema puede afectar la calidad de vida de quienes lo padecen,

Angst og stress over dette problem kan yderligere påvirke din hormonbalance og gøre det endnu sværere at blive gravide.
La ansiedad y el estrés sobre este problema pueden afectar aún más su equilibrio hormonal y hacer que sea aún más difícil de concebir.

Fordi dit problem kan være forårsaget på grund af korruption i filsystemet
Debido a que su problema podría ser causado debido a la corrupción en el sistema de archivos

Dette problem kan opstå med programmer som f. eks. Microsoft Office XP,
Este problema puede producirse con aplicaciones como Microsoft Office XP, Microsoft Office 2003

Symptomer og behandling af dette problem kan blive relevante for enhver person,
Los síntomas y el tratamiento de este problema pueden ser relevantes para cualquier persona,

Dette problem kan skyldes en ophobning af syre i maven,
Este problema podría ser causado por una acumulación de ácido en el estómago,

Indien er et land langt borte og deres problem kan føles svært at begribe,
India es un país lejano y sus problemas pueden parecer también lejanos

hævder, at dette problem kan løses ved hjælp af sit produkt, Gynectrol.
afirma que este problema puede abordarse mediante el uso de su producto, Gynectrol.