PROGRAMMET TILLADER - oversættelse til Spansk

• programa permite
• programa permitirá

Eksempler på brug af Programmet tillader på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ved, at dette program tillader tredjeparter til at indsamle dine personlige oplysninger for.
Sé que esta aplicación permite a los terceros recopilar su información personal también.

Disse programmer tillader intensive træningsrutiner såsom“ fedt forbrænding” for eksempel.
Estos programas permiten rutinas intensivas, como por ejemplo‘quemar grasa'.

Brugervenlig GUI af dette program tillader, at de almindelige mennesker til at bruge dette værktøj uden nogen vejledning.
Interfaz gráfica de usuario fácil de usar de este programa permite a cualquier gente común para utilizar esta herramienta sin ningún tipo de orientación.

Nogle programmer tillader facet og indirekte konsekvenser af de bolde,
Algunos programas permiten bisel y el impacto indirecto de las bolas,

Nogle programmer tillader en studerende til at fokusere på et bestemt område af business eller ledelse.
Algunos programas permiten a los estudiantes a centrarse en un área particular del negocio o de gestión.

Fordi bundling program tillader programmer at installere uden at det kræver brugernes eksplicitte tilladelse,
Debido a la paquetización de programa autoriza programas para instalar sin necesidad de los usuarios permiso explícito,

Nogle programmer tillader, at du sender Mii-figurer manuelt til et andet Nintendo 3DS system.
En ciertas aplicaciones puede enviar personajes Mii de forma manual a otras consolas Nintendo 3DS.

Dette program tillader og undgår unødvendigt bureaukrati,
Este programa te permitirá evitar una burocracia innecesaria,

Dette program tillader og undgår unødvendigt bureaukrati,
Este programa le permitirá evitar una burocracia innecesaria,

Ved at gøre kurser til rådighed over internettet, disse programmer tillade studerende at tjene grader på en række forskellige tider og steder.
Al hacer los cursos disponibles en internet, estos programas permiten a los estudiantes obtener títulos en una variedad de distintos tiempos y lugares.

Undervises på engelsk, disse programmer tillade studerende at rykke i deres studier,
Se imparte en Inglés, estos programas permiten que los estudiantes avanzan en sus estudios,

Dette program tillader omkring 20 millioner mennesker om året fra 38 lande, de fleste i Europa, at komme ind
El programa permite que cerca de 20 millones de personas al año procedentes de 38 países,

Dette program tillader og tilskynder åbenhed over for den visuelle verden ved interaktion mellem beherskelse af formelle sprog
Este programa permite y fomenta la apertura al mundo visual mediante la interacción entre el dominio del lenguaje formal

De kreditter, der er erhvervet under dette program, tillader studerende, der ønsker at blive professionelle til at fortsætte deres studier på Spéos ved at integrere anden del af de følgende 1-årige eller 2-årige programmer:…[-].
Los créditos adquiridos durante este programa permiten a los estudiantes que deseen convertirse en profesionales continuar sus estudios en Spéos mediante la integración de la segunda parte de los siguientes programas de 1 año o 2 años:…[-].

Ifølge hver konvention, disse programmer tillader fordelingsstudier pensum for Det Naturvidenskabelige Management med et andet universitet eller institution, opnå faglig udvikling og personlig træning med internationale
Programas de doble titulación De acuerdo con cada convenio, estos programas permiten distribuir los estudios del programa académico de la Facultad de Administración con los de otra universidad

Programmet tillader ikke dette.
El programa no permite esto.

Når programmet tillader det.
Si el programa lo permite.

Programmet tillader ikke en sådan opdeling.
El programa no permite tal división.

Programmet tillader også, at du indstiller dine egne hurtigtaster.
El programa tambiin le permite definir sus propias teclas de acceso rápido.

Programmet tillader dig at lægge gif-billeder op på siden
El programa le permite subir imágenes en formato gif