PSYKISK VOLD - oversættelse til Spansk

• violencia psicológica
• maltrato psicológico
• abuso psicológico
• violencia física
• violencia psíquica
• maltrata psicológicamente

Eksempler på brug af Psykisk vold på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Psykisk vold mod børn skader lige så meget som fysiske overgreb.
El abuso mental perjudica a los niños tanto como el abuso físico.

Psykisk vold kan sammen med.
Se puede ejercer violencia psicológica con.

Det er desværre ret almindeligt i forhold med psykisk vold.
Resulta bastante confuso en relación a la Violencia Psicológica.

Ingen fysisk eller psykisk vold.
Ni violencias físicas ni psiquicas.

Mobning er en form for psykisk vold.
La envidia es una forma de agresión psíquica.

Hvordan kan jeg hjælpe min veninde ud af psykisk vold?
Como ayudar a mi amiga a salir de la drogadicsion?

Sikre tegn på, at du er udsat for psykisk vold>>
Detecta 5 señales de que eres víctima de violencia emocional».

Psykisk vold i form af truende adfærd er den mest udbredte form for vold på arbejdspladsen.
La violencia psicológica, que se manifiesta como actos de intimidación, es el tipo de violencia más común en el lugar de trabajo.

Effekter af psykisk vold i vores sind og følelser, du har brug for at vide.
Efectos del maltrato psicológico en nuestra mente y emociones que debes conocer.

Måske var han træt af psykisk vold på den del af kvindens
Tal vez estaba cansada de la violencia psicológica por parte de la mujer

Gaslighting er en form for psykisk vold, hvor den ene partner vedholdende benægter virkeligheden af den anden partner via….
Gaslighting es una forma de maltrato psicológico, donde una pareja niega persistentemente la realidad del otro socio a través de la….

Hver kan blive offer for psykisk vold, uanset deres liv bagage,
Cada uno puede ser víctima de abuso psicológico, independientemente de su equipaje vida,

det er en form for psykisk vold og en stærk umenneskelig behandling, siger Borgen.
es una forma de violencia psicológica y un trato inhumano fuerte, dijo Borgen.

Effekter af psykisk vold i vores sind og følelser, du har brug for at vide.
Efectos de una abuso psicológico en nuestras mentes y emociones que usted debe saber.

Jeg vil gerne understrege behovet for en indsats for at forhindre også psykisk vold imod kvinder.
Deseo destacar la necesidad de adoptar medidas para prevenir también la violencia psicológica contra las mujeres.

Børn, der bliver vidner til vold i hjemmet, er dermed også ofre for psykisk vold.
Los niños que se convierten en testigos de la violencia doméstica siempre son a su vez víctimas de la violencia física.

Effekter af psykisk vold i vores sind og følelser, du har brug for at vide.
Efectos del abuso psicológico en nuestras mentes y emociones que debes saber.

er dette en klar symptom, der peger på en tendens til psykisk vold.
este es un claro síntoma que apunta a una tendencia a la violencia psicológica.

en kvinde er udsat for psykisk vold, er.
una mujer está siendo víctima de violencia psicológica están.

Udtrykker sin bekymring over de forværrede arbejdsvilkår for journalister og omfanget af psykisk vold, som journalister oplever;
Expresa su preocupación por el empeoramiento de las condiciones laborales de los periodistas y la cantidad de violencia psicológica de que son testigos;