Eksempler på brug af Ser anderledes ud på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du ser anderledes ud.
Creo que te ves diferente.folk synes, jeg ser anderledes ud.
la gente piense que tengo un aspecto diferente!Roserne ser anderledes ud, når De holder dem.
Las rosas parecen diferentes en sus brazos.Du ser anderledes ud.
Tú te ves diferente.Dem der ser anderledes ud.
De aquellos que parecen diferentes.Og værelset ser anderledes ud om natten.
Y la habitación luce diferente de noche.Alting ser anderledes ud fra luften.
Qué distinto se ve todo desde el aire.Fordi unikke displays vil gøre dit brand og produkter ser anderledes ud.
Porque las pantallas únicas harán que su marca y productos se vean diferentes.Det lille kamera gør, at alt ser anderledes ud.
La"camara lenta" hace que todo se vea distinto.Dit hår ser anderledes ud.
Tu pelo luce diferente.Undskyld, du ser anderledes ud.
Lo siento. Te ves diferente.Du ser anderledes ud.
Hola, Tammy. Te ves diferente.Han ser anderledes ud.
Tiene un aspecto diferente aquí.Sergei, du ser anderledes ud.
¡Sergei, ja! Hombre, te ves diferente.Alting ser anderledes ud fra luften.
Todo parece distinto visto desde el aire.Verden ser anderledes ud fra en cykelsadel.
De ser anderledes ud. Har De taget på?
Se ve distinto.¿Subió de peso?Alt ser anderledes ud, når du kommer tilbage.
Te ven de otra manera cuando regresas.Folk ser anderledes ud når de er døde?
La gente luce muy distinta cuando está muerta,¿no?De ser anderledes ud… mere afslappet.
Te ves distinta… más relajada.
