SET DEN - oversættelse til Spansk

• visto
• visitado
• vio
• ver
• vi
• notado

Eksempler på brug af Set den på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg burde nok have set den komme, men det gjorde jeg ikke.
Debería haberlo visto venir, pero no lo hice.

Jeg har ikke set den seneste.
No he visto la ultima.

Jeg har ikke set den, undskyld.
No lo he visto, lo siento.

Har aldrig set den i en butik….
Yo aun no lo he visto en ninguna tienda….

Jeg har ikke set den, siden jeg var spejder.
No he visto esto desde que estuve en los boy scouts.

Har nogle af jer set den, og hvad syntes I om den?.
¿Alguno de vosotros lo ha visto, qué os ha parecido?

Jeg har set den så mange gange.
He visto esto muchas veces.

Har aldrig set den før, så det var vist på tide.
Nunca la he visto, pero creo que ya es tiempo.

Jeg har selvfølgelig set den.
Sí, he visto esto, obviamente.

Har I set den?
¿Has visto eso?

Jeg har set den før. Han går derind.
He visto esto antes, hombre.

Måske har juryen set den.
Quizás Juancega lo haya visto.

Har du set den mere end én gang?
¿Lo has leído más de una vez?

Kan I set den svage blå plet?
¿Ven ese punto azul palido?

Du skulle have set den, før den blev renoveret.
Tendrías que haberlo visto antes de que lo reformaran.

Jeg har ikke set den anden.
No he visto la otra.

Jeg har ikke set den før.
Nunca he visto eso antes.

Havde set den før….
De haberlo visto antes….

Jeg har ikke set den i årevis.
No he visto esto en años.

Set den havde de ikke,
Como verla, no la habían visto,