SET VORES - oversættelse til Spansk

• visto nuestro
• visitado nuestro
• visto nuestra
• visto nuestras
• visto nuestros
• encontrado nuestro

Eksempler på brug af Set vores på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi har også virkelig føler så mange tak fordi du rent faktisk har set vores hjemmeside.
También sentimos realmente por lo que gracias ya que han visitado nuestro sitio web.

I vil være overraskede, når I først har set vores virksomhed”, lovede direktør Helmut Heinson de kinesiske gæster.
Impresionante empresa familiar"Cuando hayan visto nuestra empresa quedarán impresionados", prometió el gerente Helmut Heinson a los invitados chinos.

Du har sikkert set vores informationstavler i hotelreceptioner eller som rumdelere i konferencecentre og udstillingshaller.
Probablemente ha visto nuestros paneles informativos en las recepciones de los hoteles o utilizados como separador de ambientes en los centros cívicos y salas de exposiciones.

Vi garanterer dig højeste kvalitet research chemicals på markedet- efter at du har set vores produkt, er vi sikre på, at du er enig.
Te garantizamos el de la máxima calidad research chemicals en el mercado: después de haber visto nuestro producto, estamos seguros de que estará de acuerdo.

så tak fordi du har set vores hjemmeside.
en realidad ha visitado nuestro sitio.

Nu hvor du har set vores liste over alle de øverste termogene kosttilskud på markedet,
Ahora que ya has visto nuestra lista de todos los mejores suplementos termogénicos en el mercado,

Ja, hvis I havde været der, ville I have set vores fødder farvet til vores ankler med blodet fra de dræbte.
De hecho, si hubieras estado allí habrías visto nuestros pies coloreados a nuestros tobillos con la sangre de los muertos.

du rent faktisk har set vores hjemmeside.
realmente han visto nuestro sitio.

Her i det vestlige North Carolina, vi har set vores del af vejspærringer i foråret,
Aquí en el oeste de Carolina del Norte hemos visto nuestra parte de los cierres de carreteras en la primavera

Du har set vores biler, vores cykler,
Ya han visto nuestros autos, triciclos,

ved vi, at du har set vores banner.
sabremos que ha visto nuestro banner.

du rent faktisk har set vores hjemmeside.
debido al hecho de que ha visto nuestra página web.

Ja, hvis I havde været der, ville I have set vores fødder farvet til vores ankler med blodet fra de dræbte.
En verdad, si hubieseis estado ahí habríais visto nuestros pies coloreados hasta los tobillos con la sangre de la masacre.

På denne måde ved vi, hvornår en kunde foretog en handling, efter vedkommende har set vores Facebook-annonce.
De esta forma sabremos cuando un cliente realiza una acción luego de haber visto nuestra publicidad en Facebook.

du har set vores plader, vores t-shirts
has visto nuestros registros, nuestras camisetas

så tak fordi du har set vores hjemmeside.
gracias por el hecho de que usted ha visto nuestro sitio.

du har set vores plader, vores t-shirts og vores klistermærker.
has visto nuestros discos, camisetas o pegatinas.

vil vi kunne se, at du har set vores banner.
anuncia de nuestra página web sabremos que ha visto nuestro banner anteriormente.

Husk, at deaktivering er gensidig, det vil sige, vi kan ikke se listen over mennesker, der har set vores stater.
Hay que tener en cuenta que al momento de hacer esta desactivación también estaremos impedidos de ver la lista de quiénes han visto nuestros estados.

Såfremt du efterfølgende besøger den reklamerede hjemmeside, vil vi kunne se, at du har set vores banner.
Si posteriormente usted visita el sitio web publicitado nosotros sabremos que ha visto nuestro anuncio.