SIMPEL FORM - oversættelse til Spansk

• forma simple
• forma sencilla
• tipo simple

Eksempler på brug af Simpel form på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Et hold af astronomer har fundet molekyler af glykolaldehyd- en simpel form for sukker- i gassen omkring en ung dobbeltstjerne kaldet IRAS 16293-2422,
Un equipo de astrónomos ha encontrado moléculas de glicolaldehído- una forma simple del azúcar- en el gas que rodea a una joven estrella binaria,

vi skulle sætte det i en simpel analogform, eller en simpel form som denne, forbrænder en dråbe adrenalin meget mere fedt hos kvinder end den samme dråbe adrenalin hos mænd.
ponerlo en una forma de analogía simple, o una forma simple como esta, una gota de adrenalina quema mucha más grasa en las mujeres que esa misma gota de adrenalina en los hombres.

Sort ler med en simpel form er bestemt ikke et visuelt tiltalende mønster for tyve år siden- i dag går det væk fra et sådant design
La arcilla negra con una forma simple ciertamente no es un patrón visualmente atractivo de hace veinte años, hoy en día se está alejando de tal diseño

En simpel form processor script er inkluderet med reformerte,
Un script procesador de forma sencilla se incluye con Reformada

En kunstners forestilling af glykolaldehyd-molekylerEt hold af astronomer har fundet molekyler af glykolaldehyd- en simpel form for sukker- i gassen omkring en ung dobbeltstjerne kaldet IRAS 16293-2422, der har en masse svarende til Solens.
Halladas moléculas de azúcar en el gas que rodea a una joven estrella tipo SolUn equipo de astrónomos ha encontrado moléculas de glicolaldehído- una forma simple del azúcar- en el gas que rodea a una joven estrella binaria, con masa similar a la del Sol, llamada IRAS 16293-2422.

har du brugt en simpel form for tofaktorautentificering: det er ikke nok til at kende PIN-koden eller fysisk at have kortet,
has utilizado una forma simple de autenticación de dos factores, ya que no es suficiente conocer el PIN

var Nilen så chill at egypterne kunne bruge en simpel form for vandstyring kaldet basin overrisling,
el Nilo era tan calmado que los egipcios podían usar una forma simple de gestión hidráulica llamada riego en superficie,

Vi har skrevet det her forhold som en brøk i dens simpleste form.
Hemos escrito la proporción como una fracción en su forma simplificada.

Udsøgt keramik i perfekte, simple former.
Exquisita cerámica con formas simples y perfectas.

Concise modeller af simple former.
Modelos concisos de formas simples.

Concise modeller af simple former.
Modelos concisas de formas simples.

er ComboBox i sin simple form meget nem at bruge.
el ComboBox, en su forma simple es muy fácil de usar.

Selv i denne simple form, app bar giver nyttige oplysninger til brugerne,
Incluso en este sencillo formulario, la barra de aplicación proporciona información útil a los usuarios,

Kjoler gennemsigtig stof" organza" metallic farver giver en speciel stil i denne simple form pude.
Vestidos de tela transparente"organza" colores metálicos da un estilo especial de este colchón sencillo formulario.

Simple former for håndbeskyttelse var lavet af læder,
Formas simples de protección de las manos eran de cuero,

Buer passer simple former og ikke-standard, for eksempel ellipsoid
Los arcos se adaptan a formas simples y no estándar,

Ikke desto mindre vil lave og simple Former længe holde sig, dersom de er godt
A pesar de todo, las formas simples e inferiores tendrán una gran duración

Ikke desto mindre vil lave og simple Former længe holde sig,
Sin embargo, formas simples e inferiores resistirán largo tiempo si están bien adaptadas

Uanset om din ansøgning kræver bøjning simple former eller komplekse dele, har vi en pressebremse,
Ya sea que su aplicación requiera doblar formas simples o piezas complejas,

Det kræver bare et sæt simple former, og måden at allokere dem på er vilkårlig.
Sólo requiere un conjunto de formas simples, y la manera de separarlos es arbitraria.