SKREG - oversættelse til Spansk

gritó
skrige
råbe
screaming
et skrig
brøle
hyle
lloraba
græde
gråd
sørge
at tude
tårer
skrige
tude
chilló
skrige
hyle
clamaba
råbe
at anråbe
kalde
gritos
skrig
råb
fad
græde
cry
jeg råber
jeg skriger
scream
råben
kampråb
gritaba
skrige
råbe
screaming
et skrig
brøle
hyle
gritando
skrige
råbe
screaming
et skrig
brøle
hyle
gritaban
skrige
råbe
screaming
et skrig
brøle
hyle
llorando
græde
gråd
sørge
at tude
tårer
skrige
tude
chillando
skrige
hyle
chillaba
skrige
hyle
lloró
græde
gråd
sørge
at tude
tårer
skrige
tude
clamando
råbe
at anråbe
kalde
grito
skrig
råb
fad
græde
cry
jeg råber
jeg skriger
scream
råben
kampråb

Eksempler på brug af Skreg på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Men da de begyndte at spise, skreg vampyrerne af smerte.
Pero cuando empezaron con ellos, los vampiros gritaban de dolor.
Det lød, som om alle helvedes dæmoner skreg og hånede os.
Sonaba como un sinnúmero de demonios y demonios le gritaban.
Og hvor mange mennesker skreg ham, da han vågnede?
¿Y cuántas personas le gritaban cuando se despertaba?
Skreg i seks timer, til hans hals blødte.
GRITÓ POR 6 HORAS HASTA QUE LE SANGRÓ LA GARGANTA.
Og derfor skreg du?
¿Por eso gritabas?- Sí?
Du kæmpede lidt. Skreg lidt, men du lod dem tage dig.
Forcejeaste y gritaste un poco pero dejaste que te atraparan.
Jeg skreg ordene ud.
Me gritan las palabras.
Vær fair. Du skreg andre fyres navne.
Sé justa, tú gritabas los nombres de otros hombres.
Chokeret skreg jeg, og vækkede min mand.
Los repentinos espasmos me hicieron gritar y desperté a mi marido.
En anonym anmeldelse af, at en kvinde skreg, hun blev myrdet.
Llamada anonima. Informaron que oyeron gritar a una mujer."Me mata.
Han skreg om natten.
Lo oía gritar noche tras noche.
Jeg råbte og skreg, men det gjorde dem bare mere ophidsede.
Grité y grité, pero eso sólo parecía excitarlos más.
Læs: Mor skreg: Hvordan man kan overvinde tendensen til at skrige.
Lea: Madre que grita: Cómo vencer la tendencia de gritar.
Jeg skreg…- Men han stoppede ikke.
Yo grite… pero el no se detuvo.
Skreg så højt, at de næsten kastede mig ud af flyvningen.
Grité tan alto que casi me echan del avión.
Selv om vi skreg og slog omkring os, stoppede de ikke.
Aunque les gritábamos y les pegábamos, los hombres no paraban.
Skreg hans navn, men ingen lyd kom.
Grita su nombre pero no hace ningún sonido.
Jo mere jeg skreg, jo bedre kunne han Iide det.
Era como si entre más gritara yo, más le gustara.
Alt inde i mig skreg:" Nej, nej, nej.
Todo dentro de mí grita"¡no, no, no!".
Hvem, hvis jeg skreg, ville høre mit råb blandt englenes/ ordener?
¿Quién, si yo gritara, me escucharía entre las órdenesangélicas?
Resultater: 773, Tid: 0.0874

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk