SLETTER DATA - oversættelse til Spansk

• eliminan datos
• borra los datos
• suprimimos los datos
• eliminar datos
• elimina datos
• eliminación de datos

Eksempler på brug af Sletter data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Når du giver hukommelseskortet til nogen, anbefales det, at du sletter data fuldstændigt ved brug af software til sletning af data på computeren.
Cuando se entrega la tarjeta de memoria a otra persona, se recomienda eliminar los datos completamente utilizando software de eliminación de datos en un equipo.

Visse programmer misbruger disse tilladelser og stjæler eller sletter data, eller videregiver din position.
Algunas aplicaciones podrían hacer un mal uso de sus permisos al robar o borrar datos, o informar sobre su ubicación.

Simpelthen sletter data fra andre lagringsenheder såsom eksterne harddiske,
Simplemente borra los datos de otras unidades de almacenamiento

Men formatering af en harddisk sletter data fra alle de logiske drev,
Pero el formato de un disco duro se borrarán los datos de todas las unidades lógicas,

Fastsættes der tekniske regler, der skal sikre, at medlemsstaterne sletter data, der ikke længere er nødvendige til det formål, hvortil de blev indsamlet,
Establece normas técnicas para asegurarse de que los Estados miembros destruyan los datos que ya no sean necesarios para el objetivo para el que fueron recogidos,

Desværre taber eller sletter data fra den eksterne harddisk er et almindeligt problem, da de fleste mennesker
Desafortunadamente, perder o borrar datos del disco duro externo es un problema común

Hard Disk Manager Wipe, som nemt og sikkert sletter data fra enhver type lagermedie.
el asistente de limpieza de Hard Disk Manager le permite eliminar de los datos de cualquier soporte de almacenamiento de forma sencilla y segura.

vi ikke ændrer eller sletter data fra den forkerte person.
no modificamos o eliminamos ningún dato de la persona equivocada.

vi ikke ændrer eller sletter data fra den forkerte person.
no modificamos ni borramos datos de la persona equivocada.

vil det blive irriterende situation, når brugeren sletter data fra USB og bærbare harddiske grundet uventet årsag.
se convertirá en una situación molesta cuando el usuario borra los datos de USB y discos duros portátiles debido a una razón inesperada.

vælger og sletter data, drøm og selv dig, tale sovende,
seleccionamos y borramos datos, soñamos, e incluso es posible

den finder nogen trusler i kort derefter det fjerner virus sammen med, at det også sletter data til stede i hukommelseskort.
encuentra alguna amenaza en la tarjeta, entonces se elimina el virus junto con eso, sino que también elimina los datos presentes en la tarjeta de memoria.

som tilpasser eller sletter data, som kan kontrolleres af brugeren i datalagringssystemer,
que modifican o eliminan datos controlables por el usuario en sistemas de almacenamiento de datos;

Slette dataene på en liste.
Eliminar los datos en una lista.

Du kan ikke tilføje eller slette data på en bd-r-disk.
No puede agregar o borrar datos en soporte BD-R Disc.

rette eller slette dataene.
rectificar o eliminar los datos.

Du kan ikke tilføje eller slette data fra Bd-r-diskmedier.
No se pueden agregar o borrar datos en o desde soportes multimedia BD-R Disc.

Det giver dig også mulighed for at få slettet data uden backup.
También le permite obtener datos eliminados sin copia de seguridad.

Har du mistet eller slettet data fra din Smart hukommelseskort?
Ha perdido o eliminado datos de su tarjeta de memoria Smart?

Get tilbage mistede eller slettede data på Android.
Consiga detrás perdido o borrado de datos en Android.