Eksempler på brug af Smigrende på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De 15 mest smigrende skæg( med billeder).
Los 15 tipos de barba más favorecedoras(con imágenes).Det er egentlig ganske smigrende, hvis man tænker over det.
Es muy halagüeño si lo quieren ver de esa manera.Manden brugte åbenbart udtrykket„ gode lærer“ som en smigrende titel.
Es obvio que aquel hombre usó“Buen Maestro” como título adulador.Hvordan man får en badedragt smigrende min røv.
for de både beroligende og smigrende ord.
nos sentimos tranquilizados e incluso halagados.Det er smigrende.
Men de ville ikke slippe de teorier, der havde været smigrende for deres ærgerrighed.
Pero no querían renunciar a las teorías que habían halagado su ambición.Smigrende, men desværre nej.
Smigrende ord.
Meget smigrende, men jeg skal møde min forlovede.
Hvor smigrende. Hvem var din fætter?
Det er smigrende, men jeg er advokat.
Es muy halagador, pero soy abogado.Det er smigrende, men du er modstanderens kampagneleder.
Eso es muy halagador. Pero, eres la Directora de Campaña de la oposición.Ikke særlig smigrende.
Det er smigrende at blive sat i forbindelse med en klub som Real Madrid.
Es muy halagador que me hayan relacionado con un club como el Real Madrid.Hvor smigrende.
Eso me halaga.Smigrende. Men jeg går på pension.
Es halagador, pero me estoy retirando.Hvor smigrende, at London stadig taler om mig.
Me halaga que en Londres aún se hable de mí.Han var meget sød og smigrende.
Og disse sammenligninger var for det meste ikke smigrende.
Y estas comparaciones en su mayor parte no fueron halagadoras.
