TEORETISK VIDEN - oversættelse til Spansk

• conocimiento teórico
• conocimientos teóricos

Eksempler på brug af Teoretisk viden på Dansk og deres oversættelser til Spansk

er det vigtigste at opbygge teoretisk viden og være sikker på at have tålmodighed.
lo principal es abastecerse de conocimientos teóricos y asegurarse de tener paciencia.

Mere end at tilegne sig teoretisk viden har de studerende chancen for at udvikle praktisk arbejde
Más que adquirir conocimientos teóricos, los estudiantes tienen la oportunidad de desarrollar trabajos prácticos

Det internationale marketingprogram giver dig ikke kun teoretisk viden om international markedsføring
El programa de marketing internacional le proporciona no solo conocimientos teóricos de marketing y negocios internacionales,

Computer Geometry uddyber teoretisk viden i forskellige algebraiske og geometriske emner sammen
La dirección de la geometría del ordenador se profundiza el conocimiento teórico en diversos temas algebraicos

Denne Master specifikt gør det muligt at opbygge en krop af praktiske færdigheder og teoretisk viden omkring ledelse af organisationer inden for forskellige internationale sammenhænge, så du kan erhverve et sammenhængende,
Este Máster le permite específicamente desarrollar un cuerpo de habilidades prácticas y conocimientos teóricos en torno a la gestión de organizaciones en diferentes contextos internacionales, lo que le permite adquirir un cuerpo coherente

Vores akademiske medarbejdere har en misundelsesværdig blanding af teoretisk viden og oplevelse i verden,
Nuestro personal académico tiene una envidiable combinación de conocimientos teóricos y experiencia en el mundo real,

Denne kandidatuddannelse tilbyder en videnskabelig uddannelse i teoretisk viden om området og nye teknikker til produkt syntese,
Este máster ofrece una formación científica en el conocimiento teórico del campo y las nuevas técnicas de síntesis de productos,

MSc Bioteknologi programmet sigter mod at give de studerende mulighed for at udvikle avanceret niveau teoretisk viden, forståelse, praktisk erfaring
El programa de Maestría en Biotecnología tiene como objetivo proporcionar a los estudiantes la oportunidad de desarrollar conocimientos teóricos de nivel avanzado,

det høje niveau af teoretisk viden, der gives i forelæsninger
el alto nivel de conocimiento teórico proporcionado en conferencias

En unik kombination af teoretisk viden og hands-on erfaringer indhøstet i to praktikophold, i Indonesien
Una combinación única de conocimientos teóricos y experiencias prácticas adquirida durante dos períodos de prácticas,

Masterprogrammet" Naturressourcer med rumfaciliteter" er rettet mod at uddanne dygtige specialister og opbygge teoretisk viden og praktiske færdigheder, der er nødvendige for at forberede,
El programa maestro"Encuesta de recursos naturales con instalaciones aeroespaciales" tiene como objetivo capacitar especialistas altamente calificados y desarrollar el conocimiento teórico y las habilidades prácticas necesarias para preparar,

cutting-edge, teoretisk viden skal kombineres med en særlig fokus på at udvikle de praktiske færdigheder, der kræves til at engagere sig med succes i iværksætteraktiviteten…[-].
de vanguardia, los conocimientos teóricos se combinan con un enfoque especial en el desarrollo de las habilidades prácticas necesarias para participar con éxito en la actividad empresarial…[-].

Den studerende har dyb teoretisk viden inden for hans/ hendes specialisering
El graduado tiene conocimiento teórico profundo de su/ su especialización,

Kandidater har fremragende teoretisk viden, praktiske færdigheder
Los graduados tienen excelentes conocimientos teóricos, habilidades prácticas

Deltagerne forbedrer deres evne til at udforske modetrends ved at kombinere teoretisk viden og bevidsthed om italiensk design med kreativitet
Los participantes mejoran su capacidad para explorar las tendencias de la moda, combinando conocimiento teórico y conocimiento del diseño italiano con creatividad

Mere end at erhverve teoretisk viden har eleverne mulighed for at udvikle praktiske arbejde
Más que adquirir conocimientos teóricos, los estudiantes tienen la oportunidad de desarrollar trabajos prácticos

Målet med AUEB er ikke kun at give sine studerende med teoretisk viden i forbindelse med moderne analytiske redskaber,
El objetivo de AUEB es no sólo para proporcionar a sus estudiantes con el conocimiento teórico en conjunto con herramientas analíticas modernas, sino también para proporcionarles

og gør det muligt eleverne at tilegne sig både teoretisk viden og praktiske færdigheder og anvende dem til at designe projekter.
humanos del diseño de interiores, y permite a los estudiantes adquirir tanto conocimientos teóricos como habilidades prácticas y aplicarlos a proyectos de diseño.

problemløsning til at integrere teoretisk viden i en række kliniske og forskningsapplikationer.[-].
la resolución de problemas para incorporar el conocimiento teórico en una variedad de aplicaciones clínicas y de investigación.-.

workshops med det formål at give teoretisk viden og specifik ekspertise.
talleres interdisciplinarios destinados a proporcionar conocimientos teóricos y experiencia específica.