TEORETISK VIDEN - oversættelse til Engelsk

• theoretical knowledge
• theoretic knowledge

Eksempler på brug af Teoretisk viden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udover den nødvendige teoretiske viden, den praktiske uddannelse timer samt en individuel og personlig opmærksomhed, er bl.a.
Besides the necessary theoretical knowledge, the practical training hours as well as an individual and personal attention include.

Bliv inspireret og rejs UD! Projektorienteret forløbDet projektorienterede forløb sætter din teoretiske viden i et praktisk perspektiv,
Project-oriented course(Internship) By choosing a project-oriented course(internship) you put your theoretical knowledge in a practical perspective,

Projektorienteret forløb Det projektorienterede forløb sætter din teoretiske viden i et praktisk perspektiv,
By choosing a project-oriented course(internship) you put your theoretical knowledge in a practical perspective,

Studerende har mulighed for at sætte deres teoretiske viden i praksis, den juridiske rådgivning kontor knyttet til Samara Regional Duma
Students have opportunities to put their theoretical knowledge into practice, the legal advice office attached to the Samara Regional Duma

Udover den nødvendige teoretiske viden, den praktiske uddannelse timer samt en individuel og personlig opmærksomhed, er bl.
Besides the necessary theoretical knowledge, the practical training hours as well as an individual and personal attention include.

Når man arbejder med en konkret case for en virksomhed, får man brugt sin teoretiske viden i praksis, og det lærer man rigtigt meget af," siger Ha Kim Nhan.
A company case teaches you to use your theoretical knowledge in practice, and this is very rewarding," says Ha Kim Nhan.

Pauli baseret sin undersøgelse på en dybtgående analyse af eksperimentelle og teoretiske viden i atomare fysik på det tidspunkt.
Pauli based his investigation on a profound analysis of the experimental and theoretical knowledge in atomic physics at the time.

Pauli baseret sin undersøgelse på en dybtgående analyse af eksperimentelle og teoretiske viden i atomare fysik på det tidspunkt.
Pauli based his investigation on a profound analysis of the experimental and theoretical knowledge in atomic physics at the time.

Dette betyder imidlertid ikke, at de undervurderede vigtigheden af'benytter teoretiske viden til at få praktisk know-how«.
This does not however mean that they underestimated the importance of'using theoretical knowledge to obtain practical know-how.

hvor du får mulighed for at afprøve din teoretiske viden i praksis.
work training, which enables you to test your theoretical knowledge in practice.

Lige siden begyndelsen af vores samarbejde med Teknos har vi været begejstrede for deres praktiske tilgangsvinkel, deres teoretiske viden, høje serviceniveau og fleksibilitet.
Ever since the beginning of our cooperation with Teknos, we have been enthusiastic about their practical approach, their theoretical knowledge, high level of service and flexibility.

ph.d. -studerende på datalogi på CAU muligheder for at omsætte deres teoretiske viden til praksis.
science at the CAU, among other things, the chance to put their theoretical knowledge into practice.

Lige siden begyndelsen af vores samarbejde med Teknos har vi været begejstrede for deres praktiske tilgangsvinkel, deres teoretiske viden, høje serviceniveau
Ever since the beginning of our cooperation with Teknos, we have been enthusiastic about their practical approach, their theoretical knowledge, high level of service

Jeg glæder mig enormt meget til at knytte min teoretiske viden sammen med en case, hvor vi i sidste ende kan fortage en split test
I really look forward to link my theoretical knowledge to a case where we can ultimately carry out a split test and see via Google analytics,

de bliver udfordret til at bruge deres teoretiske viden til at løse virkelige
they're encouraged to use their theoretical knowledge to solve real

studerende vil få informationer, som de kan bruge til at udvide deres teoretiske viden.
the range of information that students can use to supplement their theoretical knowledge.

De kan allerhøjest blive til teoretisk viden.
They can at the very most become theoretical knowledge.

Den af eksamenen omfattede proeve i teoretisk viden skal navnlig omfatte foelgende fag: a- regnskabsrevision.
The text of theoretical knowledge included in the examination must cover the following subjects in particular:(a)- auditing.

I disse workshops erhverver lederen og andre nøglemedarbejdere teoretisk viden, udveksler erfaring
In these workshops, the general manager and other key employees acquire theoretical knowledge, exchange experience

Men denne evne giver ikke mennesket teoretisk viden, og uden viden kan dets humane evne mere
But this ability gives human beings no theoretical knowledge, and without knowledge their faculty of humaneness can become more