Eksempler på brug af Teoretisk set på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Teoretisk set.
Theoretically speaking.Teoretisk set er det muligt.
See, in theory, it's possible.I 40 sekunder,- Teoretisk set har I været i gang.
You see, theoretically, en stor udgave af en transformator kunne modstå. Jamen… teoretisk set.
AC transformer could exist. Well… Theoretically-speaking.Selv om vi teoretisk set er på arbejde,
So, even though, technically, we are on duty,Hvad ville der helt præcis ske? Teoretisk set, hvis en patient betaler sin søn for en nyre.
What exactly would happen? Hypothetically, say a patient was paying his son for a kidney.er at skabe en teoretisk set umulig form for Udød.
is to create a theoretically impossible form of undead.der kan være væsentlige i forbindelse med mindre lande eller(teoretisk set) regioner.
GNP which may be substantial in the case of smaller countries or(notionally)for regions.Ja, teoretisk set.
Yeah, I mean… you know, theoretically.Jo, teoretisk set.
I can, theoretically.Ikke teoretisk set.
Not in theory.Måske. Teoretisk set.
Maybe.- I mean, theoretically.Ja, teoretisk set.
Yeah, in theory.Teoretisk set, ja.
In theory, yes.Ja, teoretisk set.
Yeah, sure. Theoretically.Teoretisk set. Vent her.
Theoretically. Wait here.Teoretisk set burde det virke.
Theoretically, it should work.Det er teoretisk set sandt.
That is theoretically true.Teoretisk set flere end det.
Theoretically even more.Kilometer, teoretisk set.
Miles, theoretically.
