TEORETISK - oversættelse til Engelsk

• theoretical
• theory
• teoretisk
• theories

Eksempler på brug af Teoretisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg troede, denne teknologi kun var teoretisk.
I thought this technology was only theoretical.

Dag(4 timer) teoretisk og praktisk undervisning, surfingmateriale, transfer.
Day(4 hours) of theoretical and practical lessons, surfing equipment, transfer.

De svarer teoretisk og upersonligt.
You reply in a theoretical and impersonal way.

Dette synes teoretisk at sikre ligebehandling af kvinder på disse områder.
In theory this seems to assure equal treatment for women in these areas.

Typisk er en sådan idé er teoretisk"god og lys fremtid" Ifølge slaveejer.
Usually the idea is a theoretical"good and bright future" the slave-owner.

Dette er en betænkning af teoretisk, begrebsmæssig og tilmed ideologisk karakter.
This is a report of a theoretical, conceptual, and even ideological nature.

Teoretisk er varer og tjenesteydelser ikke omfattet af pensum.
In theory, goods and services you are free of charge¹¿en.

Teoretisk er jeg enig med dig.
I agree with you in theory.

Program met omfatter teoretisk forskning og praktiske forsøg,
The programme consists of theoretical and experimental research,

Teoretisk og i forfatningsmæssig henseende har han ret.
In theory and in constitutional terms, he is right.

Eksolingvistik er for teoretisk, så jeg har valgt musik i stedet.
I have decided to study musical composition instead.

Teoretisk er det muligt.
Theoretically, it's possible.

BAR_-årig teoretisk og praktisk uddannelse.
Years of theoretical and practical training.

Enten et sæt teoretisk oprindelse eller relation orienteret.
Either a set theoretic origin or relation oriented.

Det er teoretisk muligt. Forlovet?
Engaged?- It is theoretically possible?

Det er teoretisk muligt.- Isaac?
It is theoretically possible.- Isaac?

Teoretisk, vi fandt noget.
In theory, but, sir, we found something.

Teoretisk er det fint nok.
Except that i guarantee that's fine in theory.

Det er teoretisk muligt.- Isaac?
Isaac?- It is theoretically possible?

Men teoretisk-- kan du genskabe stabilitet.
But theoretically, you could restore stability.