Eksempler på brug af Theoretical physicist på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Or at least she will be. She's one of the world's top theoretical physicists.
Hun er en af verdens bedste teoretiske fysikere… eller det bliver hun.She's one of the world's top theoretical physicists.
Hun er en af verdens bedste teoretiske fysikere… eller det bliver hun.No.- Theoretical physicists.
Nej. Teoretiske fysikere.However, many other talented mathematicians and theoretical physicists were also at Berlin
Men mange andre talentfulde matematikere og teoretiske fysikere var også i Berlinone of the finest theoretical physicists of the twentieth century.
en af de fineste teoretiske fysikere af det tyvende århundrede.However, many other talented mathematicians and theoretical physicists were also at Berlin
Men mange andre talentfulde matematikere og teoretiske fysikere var også i BerlinThat Institute soon became a Mecca for theoretical physicists from all over the world, and after 1933 a refuge for a good many scientists who had fled from Hitler's Germany.
Det Institut hurtigt blev et Mekka for teoretiske fysikere fra hele verden, og efter 1933 en tilflugt for en god mange videnskabsmænd, der var flygtet fra Hitlers Tyskland.That Institute soon became a Mecca for theoretical physicists from all over the world, and after 1933 a refuge for a good many scientists who had fled from Hitler's Germany.
Det Institut hurtigt blev et Mekka for teoretiske fysikere fra hele verden, og efter 1933 en tilflugt for en god mange videnskabsmænd, der var flygtet fra Hitlers Tyskland.Poor Bert? I am a respected theoretical physicist.
I am a respected theoretical physicist. Poor Bert?
Jeg er en respekteret teoretisk fysiker. Stakkels Bert?No, Booth. Dr. Sidman was a theoretical physicist.
Booth, dr. Sidman var teoretisk fysiker. Nej.I'm a theoretical physicist.
How can you, as a theoretical physicist, not care about this?
Det må da interessere dig som teoretisk fysiker?At this stage he had made up his mind to become a theoretical physicist and he took courses at the College with this in mind.
På dette tidspunkt havde han gjort op hans tanker om at blive en teoretisk fysiker, og han tog kurser på kollegiet med dette i tankerne.For instance, every theoretical physicist I know wonders why it is… that no one who looks like you… ever seems to settle down in our end of the building.
Hver eneste ledende fysiker, jeg kender, undrer sig over, hvorfor ingen, der ser ud som dig, bor i vores ende af bygningen.now in a department of mathematics Sneddon made the small shift in attitude required to be an applied mathematician rather than a theoretical physicist.
nu i en afdeling for matematik Sneddon foretaget de små skift i holdningen forpligtet til at være en anvendt matematiker snarere end en teoretisk fysiker.But there's no prescribed way- at the CoA team you will meet people you might not expect in the financial sector:'We also have a theoretical physicist who worked as a consultant for several years before she joined us.
Men der er ingen foreskrevet måde- i CoA-teamet vil du møde folk, man ikke ville forvente at møde i finanssektoren:"Vi har også en teoretisk fysiker, der arbejdede som konsulent i flere år, inden hun sluttede sig til os.particularly to Copenhagen where he worked in Niels Bohr 's Institute for Theoretical Physics: His participation in Bohr's seminar played an important role in Landau's development as a theoretical physicist.
især til København, hvor han arbejdede på Niels Bohr's Institut for Teoretisk Fysik: Hans deltagelse i Bohr's seminar spillet en vigtig rolle i Landau's udvikling som en teoretisk fysiker.is made up of statisticians, a theoretical physicist, a couple of operations researchers
udgør en del statistikere, en teoretisk fysiker, et par operationsanalytikereEinstein was a theoretical physicist and for him mathematics must be suited to the physics.
Einstein var en teoretisk fysiker og for ham matematik skal være egnet til fysik.
