TEORETISK FUNDAMENT - oversættelse til Spansk

• fundamento teórico
• base teórica
• fundamentos teóricos

Eksempler på brug af Teoretisk fundament på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Giv et solidt teoretisk fundament studerende i økonomi,
Proporcionar a los estudiantes una sólida base teórica en economía, derecho

Det MSCP Programmet er struktureret således, at alle studerende har en stærk teoretisk fundament og grundlæggende udvikling rådgivning færdigheder, før de kommer ind i kliniske del af programmet.
El programa MSCP está estructurado de manera que todos los estudiantes tengan una sólida base teórica y el desarrollo básico de las técnicas de orientación antes de entrar en la parte clínica del programa.

der har fået et solidt teoretisk fundament i det 19. århundrede og en stadigt stigende betydning i løbet af de sidste 50 år.
que ha adquirido una base teórica sólida durante el siglo XIX y un significado cada vez mayor en los últimos 50 años.

MÅL Tilegne teoretisk fundament og udvikle de færdigheder,
Objetivos Adquirir el sustrato teórico y desarrollar las habilidades,

Denne kombination af kortlægning tidligere ukendt teoretisk fundament sammen med sin kunst i maleri verbale gobeliner, der wrap læseren ind i den rigeste af livserfaringer etablerer Thad Roberts blandt de sjældneste af geni.".
Esta combinación de mapeo previamente desconocido cimiento teórico junto con su arte en la pintura de tapices verbales que envuelve al lector en el más rico de experiencias de vida establece Thad Roberts entre los más raros del genio".

Dette masterprogram sigter mod at kulturere de sammensatte seniorspecialister, der har et solidt teoretisk fundament og den ideologiske og politiske kvalitet,
Este programa magistral tiene como objetivo formar a los especialistas sénior compuestos que tienen una sólida base teórica de gestión y la calidad ideológica

der søger at opnå et større teoretisk fundament i finansiering til støtte deres karrieremål.
para los profesionales que desean obtener un mayor fundamento teórico en finanzas para apoyar sus objetivos de carrera.

der søger at opnå et større teoretisk fundament i finansiering til støtte deres karrieremål.
para los profesionales que buscan obtener una mayor base teórica en finanzas para apoyar Sus objetivos profesionales.

Kombineret med en teoretisk fundament, der fokuserer på de formelle karakteristika spil
Junto con una base teórica que se centra en las características formales de los juegos

Master programmet tilbyder de studerende en bred vifte af kurser, der giver et solidt teoretisk fundament, et sæt af praktiske værktøjer
El programa Master ofrece a los estudiantes una amplia gama de cursos que proporcionan una sólida base teórica, un conjunto de herramientas prácticas

Vi tilstræber at dyrke studerende, der har solidt teoretisk fundament og fremragende forskning evne,
Nuestro objetivo es cultivar el estudiante que tenga sólida base teórica y una excelente capacidad de investigación,

Vi tilstræber at dyrke studerende, der har fremragende design færdigheder og solidt teoretisk fundament, og baseret på den kinesiske kultur fundament
Nuestro objetivo es cultivar el estudiante que tenga sólida base teórica y una excelente capacidad de investigación,

Kursets teoretiske fundament.
Base teórica del curso.

Denne opportunisme fik sit teoretiske fundament i revisionismen.
Socialismo oportunista tuvo su base teórica en el revisionismo.

Kurser kan adressere teoretiske fundamenter og samtidig give praktisk erfaring på ledelsesniveau.
Los cursos pueden abordar fundamentos teóricos al tiempo que proporcionan experiencia práctica a nivel gerencial.

Tematisk kontrol i Dow: teoretiske fundamenter.
Control temático en el Dow: fundamentos teóricos.

Teoretiske fundamenter, der er forklaret ovenfor.
De los principios teóricos arriba explicados.

Fordele ved protokollen er enkelheden i TOJ opgave, som kan udnytte næsten vilkårlig stimuli, den grundige teoretiske fundament af TVA, og Bayesian evaluering ordningen.
Ventajas del protocolo son la simplicidad de la tarea TOJ que puede utilizar casi estímulos arbitrarios, la base teórica a fondo por TVA, y el sistema de evaluación bayesiano.

Indholdet Programmet er baseret på solide teoretiske fundament og cuttingedge tekniske færdigheder,
El contenido del programa se basa en fundamentos teóricos sólidos y habilidades técnicas cuttingedge

Vi konkluderer, at ændringen skal finde sted i læringsscenarierne, idet det krævede teoretiske fundament har været på plads og under diskussion i de sidste to årtier.
Nuestra conclusión es que los contextos de aprendizaje deben cambiar, ya que la base teórica necesaria se ha debatido durante las dos últimas décadas.