TIL EN STRØMKILDE - oversættelse til Spansk

• a una fuente de alimentación
• a una fuente de energía
• a la corriente

Eksempler på brug af Til en strømkilde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

en iPod touch: Slut enheden til en strømkilde for at bruge" Hej Siri".
debes conectar el dispositivo a la corriente para utilizar“Oye Siri”.

kan du enten slutte enheden til en strømkilde og hente opdateringen trådløst
puedes conectar tu dispositivo a una fuente de alimentación y actualizarlo de forma inalámbrica,

den er tændt eller sluttet til en strømkilde.
están conectados a una fuente de alimentación.

den er sluttet til en strømkilde.
se está conectado a una fuente de alimentación.

Lightning-kablet er sluttet til en strømkilde, da det kan forårsage ubehag eller skader.
el cable Lightning esté conectado a una fuente de alimentación, ya que podría crearle malestar o provocarle una lesión.

de ikke er sluttet til en strømkilde( batteri) når den bliver våd.
no estén conectados a una fuente de alimentación(batería) cuando está mojado.

Hvis du har adgang til en strømkilde, og du planlægger at være væk i en længere periode,
Si tiene acceso a una fuente de energía eléctrica, y planea estar fuera durante un largo periodo de tiempo,

uden umiddelbar adgang til en strømkilde.
sin un acceso fácil a fuentes de alimentación.

og forbundet til en strømkilde.
y conectado a una fuente de alimentación.

den er tændt, låst, og forbundet til en strømkilde. Få detaljer om, hvad iCloud sikkerhedskopierer).
y conectado a una fuente de alimentación. Conseguir detalles acerca de lo que hace copias de seguridad de iCloud).

Slut computeren til en strømkilde ved hjælp af vekselstrømsadapteren.
Conecte el ordenador a una fuente de alimentación con el adaptador de CA.

Tilslut kameraet til en strømkilde i henhold til instruktionerne på side 7.
Conecte la cámara a una fuente de alimentación de acuerdo a las instrucciones de la página 7.

Slut din enhed til en strømkilde, og opret forbindelse til internettet via Wi-Fi.
Conecta el dispositivo a una fuente de alimentación y a Internet con Wi-Fi.

Der er ikke behov for at tilslutte batteriet til en strømkilde.
No es necesario conectar la batería a una toma eléctrica.

Oplad batteriet ved at tilslutte Suunto EON Core til en strømkilde vha. det medfølgende USB-kabel.
Carga la batería conectando el Suunto EON Core a una fuente de alimentación con el cable USB incluido.

tilslut derefter til en strømkilde.
luego conéctelo a una fuente de alimentación.

Power Ranger er en superhelt, der forvandler og opretter forbindelse til en strømkilde.
Power Ranger es un superhéroe que se transforma utilizando un dispositivo….

Bemærk: Det er bedre at slutte din enhed til en strømkilde, indtil gendannelsen er fuldført.
Nota: Es mejor para conectar el dispositivo a una fuente de alimentación hasta que se complete la restauración.

din bærbare PC er sluttet til en strømkilde.
tengas el portátil conectado a una toma de alimentación.

Dette problem kan forekomme lige efter at slutte enheden til en strømkilde ved hjælp af et belysningssystem kabel.
Este problema puede aparecer justo después de conectar el dispositivo a una fuente de alimentación mediante un cable de iluminación.