TILSÆT SUKKER - oversættelse til Spansk

• añadir el azúcar
• agregue el azúcar
• agregar el azúcar
• añada azúcar

Eksempler på brug af Tilsæt sukker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hæld æggeblommerne i en skål, tilsæt sukker og slåalt dette i et vandbad,
Verter las yemas de huevo en un bol, añadir el azúcar y batirtodo esto en un baño de agua,

Derefter drænes vandet, tilsæt sukker og kanel og kog i 5-10 minutter.
Luego se drena el agua, agregue el azúcar y la canela y hierva durante 5-10 minutos.

Gær mos med en ske, tilsæt sukker, hæld mælk og rør rundt.
Puré de levadura con una cuchara, añadir el azúcar, verter la leche y revuelva.

Tilsæt tomater, tilsæt sukker, eddike, hvidløg
Agregue los tomates, agregue el azúcar, el vinagre, el ajo

smelte honning, tilsæt sukker, kog indtil sukkeret er opløst.
derretir la miel, añadir el azúcar, hervir hasta que el azúcar se disuelva.

Friskskårne bær til at knæ eller vride, tilsæt sukker, 200-300 g pr. 1 kg sort kirsebær og sæt på et varmt sted.
Recién cortar las bayas para amasar o torcer, agregar el azúcar, 200-300 g por 1 kg de cereza negro y poner en un lugar cálido.

Det er nødvendigt at foretage en frisk banan puré og tilsæt sukker til vandet, kan der være i ubegrænsede mængder.
Es necesario hacer un puré de plátano fresco y añadir el azúcar al agua, no puede haber en cantidades ilimitadas.

Sæt de knuste bær i en flaske, tilsæt sukker, hæld vandet til skuldrene på flasken,
Ponga las bayas trituradas en una botella, agregue el azúcar, vierta el agua a los hombros de la botella,

Tilsæt sukker og fortsætte piskning,
Agregar el azúcar y continuar batiendo,

I samme skål med svampe hæld 1 liter kogende vand, tilsæt sukker, salt, hakket hvidløg
En el mismo recipiente con setas verter 1 litro de agua hirviendo, añadir el azúcar, la sal, el ajo picado

Kog i vand i en gryde, tilsæt sukker, salt, krydderier,
En una olla hierva el agua, agregue el azúcar, la sal, las especias,

Efter dette, lad vandet koges i en lille gryde og tilsæt sukker og den opløste stivelse.
Después de eso, deje que hierva el agua en una olla pequeña y agregar el azúcar y el almidón disuelto.

Rå æg bryde i en skål, tilsæt sukker, en knivspids salt
Los huevos crudos se rompen en un bol, añadir el azúcar, una pizca de sal

Tilsæt sukker, salt, gær
Agregue el azúcar, la sal, la levadura

Når græskar syde, tilsæt sukker og kog 20 minutter,
Cuando la calabaza hierven, añadir el azúcar y cocer 20 minutos,

Bagt halve slib gennem en fin sigte, tilsæt sukker, 1 liter kartoffelmos skal 3 spsk. sukker..
La mitad de la molida al horno a través de un tamiz fino, agregue el azúcar, 1 litro de puré de papas necesitará 3 cucharadas.

Hvis det er nødvendigt, tilsæt sukker, opløse det på forhånd i en lille mængde vin,
Si es necesario, añadir el azúcar, la disolución de antemano en una pequeña cantidad de vino,

I en separat gryde hæld vand, tilsæt sukker, salt, sat i brand
En una cacerola aparte verter el agua, añadir el azúcar, sal, poner en el fuego

Metode: Gær fortyndes i 100 ml varmt vand, tilsæt sukker og sat i et varmt sted.
Método: La levadura se diluye en 100 ml de agua caliente, añadir el azúcar y poner en un lugar cálido.

Netop det, der gør, at sød sirup til at opløses i vand, tilsæt sukker og stivelse.
Justo lo que hace que el jarabe dulce que se disuelva en agua, añadir el azúcar y el almidón.