TILSÆT MEL - oversættelse til Spansk

• añadir la harina
• agregar la harina
• agregue la harina

Eksempler på brug af Tilsæt mel på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I en stor skål sætte revet kartofler, tilsæt mel, æg, salt.
En unas patatas ralladas un recipiente grande puestas, añadir la harina, los huevos, la sal.

Æggeblommer omhyggeligt gnide med salt under stadig omrøring, tilsæt mel og mælk.
Yemas de frotar cuidadosamente con sal, revolviendo continuamente, añadir la harina y la leche.

For at gøre dette, Smelt smørret i et vandbad, og tilsæt mel.
Para ello, derrita la mantequilla en un baño de agua, y añadir la harina.

skal du gnide smørret med sukker, tilsæt mel og tilbagebetaling af sodavand.
es necesario frotar la mantequilla con el azúcar, añadir la harina y el reembolso de refresco.

ikke falde fra hinanden i hele panden, tilsæt mel til udstopning, ris, æg;
no desmoronarse largo de la sartén, añadir la harina para el relleno, arroz, huevos;

Så, til svampe og løg tilsæt mel, creme fraiche
A continuación, las setas y las cebollas añadir la harina, crema agria

hæld mælk, tilsæt mel og ælt dejen.
verter la leche, añadir la harina y amasar la masa.

Når det er varmt, tilsæt mel og fjerner godt med en træske, så du toast lidt,
Cuando esté caliente añade la harina y remueve bien con una cuchara de madera para que se tueste un poco,

Når alt er godt blandet, Tilsæt mel, som, tidligere, Vi har tilføjet gær og salt.
Quando tudo é bem misturado, añadimos la harina, a la cual, previamente, habremos añadido la levadura y la sal.

smør( nogle orlov til smøring panden), tilsæt mel, derefter mynte ekstrakt og kakao.
la mantequilla(algunos permiso para engrasar la sartén), añadir la harina, a continuación, el extracto de menta y cacao.

Derefter, under konstant omrøring tilsættes mel og varm mælk.
Entonces, sin dejar de remover añadir la harina y la leche caliente.

Til den resulterende blanding tilsættes mel og bagepulver.
A la mezcla resultante agregar la harina y bicarbonato de sodio.

Passer i smørolie tilsat mel.
transeúnte en la mantequillamantequilla, añadir la harina.

I en separat skål tilsættes mel og blandet væske sammen.
En un recipiente aparte, agregue la harina y el líquido mezclado.

Tilsæt melet, ælt dejen
Agregue la harina, amasar la masa

Tilsæt melet, indtil dejen bliver tykkere.
Agregue la harina hasta que la masa se espese.

Små portioner tilsættes mel, under konstant omrøring.
Porciones pequeñas añaden la harina, revolviendo constantemente.

Til den resulterende masse tilsættes mel, yoghurt, kål
Para la masa resultante agregar la harina, el yogur, la col

Desuden tilsættes mel, ikke kun i borscht,
Por otra parte, la harina se añade solo borsches

Tilsæt mel lidt efter lidt.
Agregando las dos harinas de a poco.