TILSTAND KAN - oversættelse til Spansk

• condición puede
• estado puede
• afección puede
• modo puede
• situación puede
• enfermedad puede
• trastorno puede
• problema puede
• condición pueden
• estado pueden
• afección pueden
• condiciones pueden
• condición podría

Eksempler på brug af Tilstand kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Yderligere overvågning af din dosis eller tilstand kan være nødvendig,
Supervisión adicional de la dosis o condición puede ser necesaria

Denne tilstand kan overvejes, også i lyset af de seneste begivenheder i den arabiske verden,
Este estado puede considerarse, también a la luz de los acontecimientos recientes en el mundo árabe,

Denne tilstand kan påvirke hunde af enhver race
Esta condición puede afectar a perros de cualquier raza

Langvarig ophold i denne tilstand kan provokere brugen af alkohol,
Una estadía prolongada en este estado puede provocar el uso de alcohol,

Denne tilstand kan skyldes glaukom,
Esta afección puede deberse a glaucoma,

Denne tilstand kan føre til en bred vifte af helbredsmæssige komplikationer,
Esta condición puede conducir a una amplia gama de complicaciones de salud

Denne tilstand kan provokeresen række forskellige virus
Este estado puede ser provocadouna variedad de virus

Denne tilstand kan variere i rummets størrelse,
Este modo puede variar en tamaño de la habitación,

Denne tilstand kan medføre flere ubehagelige symptomer
Esta afección puede causar varios síntomas incómodos

Denne tilstand kan være forbundet med nyre abnormaliteter,
Esta condición puede estar asociada con anormalidades del riñón,

Denne tilstand kan blive meget alvorlig,
Esta situación puede ser muy grave,

Denne tilstand kan føre til selvskade
Este estado puede dar lugar a la autolesión

I denne tilstand kan du bruge en piletast til at flytte markøren uden at ændre markeringen.
En este modo puede utilizar una tecla de dirección para mover un cursor sin cambiar la selección.

Denne tilstand kan provokere streptokokker,
Esta afección puede provocar estreptococos,

Denne tilstand kan påvirke et organ
Esta condición puede afectar uno o varios órganos

Min tilstand kan håndteres, når min far ikke vil låse mig inde.
Resulta que mi enfermedad puede ser controlada cuando al médico no le paga mi padre para mantenerme encerrada en un manicomio.

Infektionen kan vende tilbage, Deres tilstand kan forværres, og Deres bakterier kan blive resistente over for antibiotikummet.
Infección puede aparecer de nuevo, su estado puede empeorar o la bacteria se puede hacer resistente al medicamento.

Denne tilstand kan fremme udviklingen af glaukom,
Esta afección puede favorecer el desarrollo de glaucoma,

Afspil lyd: Denne tilstand kan afspille en akustisk tone,
Reproducir sonido: Este modo puede reproducir un tono audible,

Denne tilstand kan umuligt vare ved, indtil der måske først
Esta situación puede mantenerse durante muchísimo tiempo hasta que se emita,