TRADITIONELLE METODER TIL BEHANDLING - oversættelse til Spansk

• métodos tradicionales de tratamiento
• métodos tradicionales para tratar

Eksempler på brug af Traditionelle metoder til behandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Urte behandling Mange af de traditionelle metoder til behandling involvererbrugen af urter.
Muchos de los métodos tradicionales de tratamiento incluyenel uso de hierbas.

Traditionelle metoder til behandling af sygdomme i det kardiovaskulære system.
Métodos alternativos para el tratamiento de enfermedades del sistema cardiovascular.

Musik helbreder krop og sjæl"( ikke- traditionelle metoder til behandling)- Wild Health.
El cuerpo se cura de la música y el alma"(métodos no tradicionales de tratamiento)- Wild Health.

På trods af overflod af forskellige farmakologiske produkter forbliver traditionelle metoder til behandling af rhinitis efterspurgt.
A pesar de la abundancia de diversos productos farmacológicos, los métodos alternativos para tratar la rinitis siguen siendo muy solicitados.

fremtidige mødre gør opmærksom på traditionelle metoder til behandling og helbredelse af kroppen,
las futuras madres dirijan su atención a los métodos tradicionales de tratamiento y curación del cuerpo,

der har været skuffede over traditionelle metoder til behandling af åreknuder eller har hurtigt bemærket tilbagesendelsen af denne lidelse.
a los pacientes que se han sentido decepcionados con los estilos de tratamiento estándar de las várices o han notado rápidamente el regreso de esta enfermedad.

blødt væv, da de traditionelle metoder til behandling af lever, nyrer,
tejidos blandos, ya que los métodos tradicionales de tratamiento del hígado,

ikke nægte den traditionelle metode til behandling af denne sygdom.
no rechazar el método tradicional de tratamiento de esta enfermedad.

Traditionelle kirurgiske metoder til behandling af varicocele, tyder på,
Los métodos quirúrgicos tradicionales de tratamiento con varicocele sugieren

Eksem. Traditionelle metoder til behandling af eksem- Wild Health.
Eczema. Los métodos tradicionales de tratamiento del eczema- Wild Health.

Rhinitis. Traditionelle metoder til behandling af rhinitis.
Rinitis. Los métodos tradicionales de tratamiento de la rinitis.

Traditionelle metoder til behandling af hovedpine med overgangsalderen bruges meget bredt.
Los métodos tradicionales para tratar los dolores de cabeza con menopausia se utilizan ampliamente.

Traditionelle metoder til behandling af prostatitis.
Los métodos tradicionales de tratamiento de la prostatitis.

Traditionelle metoder til behandling af allergiske sygdomme( urticaria, diatese).
Los métodos tradicionales de tratamiento de enfermedades alérgicas(urticaria, diátesis).

Burns. Traditionelle metoder til behandling af brandsår( førstehjælp).
Burns. Los métodos tradicionales de tratamiento de las quemaduras(primeros auxilios).

Traditionelle metoder til behandling af hæmorider og deres indsats.
Los métodos tradicionales de tratamiento de las hemorroides y su acción.

Eksem. Traditionelle metoder til behandling af eksem.
Eczema. Los métodos tradicionales de tratamiento del eczema.

Løbende næse( rhinitis). Traditionelle metoder til behandling af rhinitis.
Secreción nasal(rinitis). Los métodos tradicionales de tratamiento de la rinitis.

Læs mere: Traditionelle metoder til behandling af hoste.
Leer más: Los métodos tradicionales de tratamiento de la tos.

Traditionelle metoder til behandling af åreknuder.
Los métodos tradicionales de tratamiento de las venas varicosas.