TROR DEM - oversættelse til Spansk

• le creo
• les creo
• lo crees

Eksempler på brug af Tror dem på Dansk og deres oversættelser til Spansk

landsbyer skal være stille, og I tror dem øde, vil de vrimle med de tilbagevendte hærskarer,
pueblos están silenciosas y ustedes creen que están desiertas, ellas estarán atestadas

landsbyer skal være stille, og I tror dem øde, vil de vrimle med de tilbagevendte hærskarer,
pueblos están silenciosos y los creerán desiertos, pulularán con el retorno de las multitudes que una vez llenaban

andre vil klæbe til sammen og bare tror dem.
a lo largo y también simplemente pensar en ellos.

andre vil klæbe til sammen og bare tror dem.
otros sin duda cumplir a lo largo y se limita a creer en ellas.

andre vil klæbe til sammen og bare tror dem.
los demás cumplan con lo largo y justo creer en ellas.

andre vil klæbe til sammen og bare tror dem.
otros seguirán a lo largo y sólo ellos creer.

NATO, men tror dem at være ineffektiv til at afskrække moskva.
sin embargo, consideran ineficaces para la contención de moscú.

Hvorfor troede de alle sammen, at jeg havde gjort det?
¿Por qué todos creen que yo lo quería?

Tror de, vi ikke ser det? Få sat en stopper for det.
Creo que no saben con quién se la están jugando.

Troede de, at jeg ville have deres penge?
Creen que viniste a hacer una colecta.-¿Ellos creen que yo quiero dinero?

Tror de den var til for linjer, type Résolution D-Contraxol?
Creo que decía que era para arrugas,¿Résolution D-Contraxol?

Da de ikke magte alt, tro de, at de slet intet kunne.
No pudiéndolo todo, creen que nada pueden.

Tror de, Mandela indvilger?
Creo que Mandela va a aceptar?

Måske troede de ikke.
Tal vez no creen.

Hvad tror De hun sagde?
Creo que ella respondió:?

De anede ikke hvor jeg var. Måske troede de at jeg var død.
No saben dónde estoy Acaso creen que he muerto.

Tror De ikke?
Creo que no?

Når folk ser George, tror de, at de ser en dreng.
Cuando la gente ve a George, creo que es un niño.

Men i mange kommuner, tror de ikke på projektet.
Por estas múltiples razones no creo en el municipalismo.

For det vurderes ofte som en svaghed( tror de).
Generalmente es considerado un error(creo).