TUSINDE - oversættelse til Spansk

• mil
• millar
• cientos
• miles
• millares

Eksempler på brug af Tusinde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han er en sej YouTuber, der har et par hundrede tusinde følgere.
Es un conocido youtuber con varios miles de seguidores.

Over tusinde mennesker blev dræbt,
Más de un millón de personas fueron afectadas

Nu har over tusinde bidragydere fra mange hjørner af kloden.
Y ahora tiene más de 1.000 contribuyentes de muchos lugares del planeta.

Mange tusinde deltog i demonstrationerne,
Varios miles de personas participaron en las protestas,

Tusinde vil glemmes af Google.
Miles de personas quieren ser borradas de Google.

For mig er den bedste antivirus tusinde blev anbefalet af en specialist butik det.
Para mí es el mejor antivirus mia fue recomendado por una tienda especialista en ello.

I alt blev udskiftet et par tusinde teksturer, om at 95 procent.
En total fueron reemplazados por varios miles de texturas, aproximadamente el 95 por ciento.

Der findes flere tusinde kryptovalutaer, som går under navnet Altcoin.
Existen más de 1000 otras criptomonedas llamadas altcoins.

Tusinde og en ting.
Las mil y una cosas.

Mange tusinde tilfredse kunder over hele Europa er det klare bevis på dette.
La prueba viviente de esto son los miles de clientes satisfechos en toda Europa.

Du har tusinde ting at gøre og ingen tid, til at gøre dem.
Hemos de hacer cien cosas, y no tienes tiempo.

Bedre end tusinde ubrugelige ord er ét brugbart ord.
Mejor que un millar de palabras inútiles es una sola palabra que genera paz.

Vi vil runde op. Tre tusinde.
Lo redondearemos a tres mil.

Tusinde jobs, hvilket betyder en tredobling af beskæftigelsen over de.
Cientos de miles de empleos en el sector público, aumento al triple de las.

Hjælp fra hundrede tusinde, der nu bor i flygtningelejre?
¿Las miles de familias que aún viven en campamentos?

Dit liv er tusinde gange mere spændende end mit.
Creo que tu vida es millones de veces más interesante que la mía.

Der var allerede tusinde af retweets og kommentarer.
Cuentan ya con miles de visitas y retweets.

Herudover har frivillige brugt mange tusinde timer på arbejde.
Numerosos voluntarios han dedicado 10.000 horas a los trabajos.

Ja, jeg var med Elena for at forbrænde et par tusinde hade-fulde kalorier.
Sí, estaba con Elena quemando unas cuantas miles de calorías llenas de odio.

De sælges nu for adskillige tusinde kroner på ebay.
Hoy se están vendiendo en miles de dólares a través de ebay.