Eksempler på brug af Udfri på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Ham, der skal udfri folket.
Beskyt og udfri os.
Udfri mig i din Retfærd, 31:2 du bøje dit Øre til mig;
Inclina á mí tu oído, líbrame presto;guld skal kunne udfri dem på Herrens vredes dag,
Måske ville det ikke være så dårligt at have dette ting udfri os fra vores mortal coil.”.
Kongen blev tvunget til at erkende:„ Der findes ingen anden gud der som han kan udfri.“- Daniel 3:29.
Él ciertamente los salvaguardó, así que el rey no tuvo más remedio que admitir:“No existe otro dios que pueda librar como este”(Daniel 3:29).Udfri min Sjæl af dens Fængsel,
Det gør fuld tillid til, at han er i stand til at redde dig og udfri dig, uanset hvad du står overfor.
Es tener plena confianza en que Él puede rescatarte y liberarte sin importar lo que estés enfrentando.holde du mig i Live, udfri i din Retfærd min Sjæl af Trængsel.
por tu justicia saca mi alma de la angustia.at," Jeg skal udfri disse to brødre.
que"voy a liberar estos dos hermanos.han skal stride og udfri dem.
Gud virkelig ville udfri det.
Dios de veras los iba a liberar.Og udfri dig og denne By af Assyrerkongens Hånd og værne om denne By!
Y libraré a ti y a esta ciudad de mano del rey de Asiria. Defenderé esta ciudad por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David!han skal stride og udfri dem.
él les Enviará un salvador quien los Defenderá y los Librará.Han vil være hyrde for sit folk og udfri det fra de nationer der undertrykker det.
Él se preocupa por su pueblo y lo librará de los poderes mundiales que lo oprimen.En israelsk sejr vil derimod fjerne al ekstremisme og i virkeligheden udfri palæstinenserne af deres aktuelle tilstand.
Una victoria israelí, en contraste, destruye el extremismo y libera en la práctica a los palestinos de su tesitura actual.jeg vil gå med dig og udfri dette folk af trældom.
y yo iré contigo, y libraré a este pueblo del cautiverio.Han vil gribe ind og udfri os fra den undertrykkendes hånd og fra den, der handler uret.
el maltrato que enfrentamos y Él intervendrá y nos liberará de aquellos que nos oprimen y nos causan el mal.jeg vil gå med dig og udfri dette folk af atrældom.
y yo iré contigo, y libraré a este pueblo del cautiverio.så vil evangeliet om vandet og blodet udfri os fra al synd.
el evangelio del agua y de la sangre nos liberará de todo el pecado.
