WEBSTEDER BRUGER - oversættelse til Spansk

• sitios web utilizan
• sitios usan
• páginas web utilizan

Eksempler på brug af Websteder bruger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan se, at nogle websteder bruger HTTP, mens andre bruger HTTPS,
Puede haber notado que algunos sitios usan HTTP, mientras otros usan HTTPS

Vores Websteder bruger forskellige tekniske metoder til sporingsformål, herunder webbeacons.
Nuestros Sitios usan una variedad de métodos técnicos para fines de rastreo, entre ellos las balizas web.

Det er meget almindeligt at websteder bruger cookies, fordi de ofte bruges til grundlæggende funktioner.
Es común que los sitios web utilicen cookies, ya que a menudo se utilizan para funciones básicas.

Jeg kan godt lide, at mine websteder bruger et bestemt farveskema, der holder fokus på indholdet.
Me gusta que mis sitios web utilicen un cierto esquema de colores que mantenga el foco en el contenido.

Ved, at mange websteder bruger ekstra programmer til at tjene penge på gratis downloads,
Sé que muchos sitios web usa programas adicionales para monetizar descargas gratuitas que significa

AddThis: Vores websteder bruger AddThis plugins, som er leveret af Oracle America, Inc.(“ Oracle”).
AddThis: nuestros sitios utilizan complementos AddThis proporcionados por Oracle America, Inc(“Oracle”).

Nogle websteder bruger ordene“ Secure Sockets Layer( SSL)”
Algunas páginas web usan las palabras“Secure Sockets Layer(SSL)”

Websteder bruger i stigende grad webstandarden HTML5 for at opnå en bedre videoafspilning på en bred vifte af browsere og enheder.
Los sitios web usan cada vez más el estándar HTML5 para ofrecer una mejor experiencia de reproducción de vídeo en una gran variedad de navegadores y dispositivos.

Websteder bruger cookies til at gemme dit Brugernavn og adgangskoder,
Las galletas del uso de los Web site para almacenar su username

Mange websteder bruger cookies, fordi de tillader samme sted til at fungere bedre, for eksempel.
Muchos sitios utilizan cookies, ya que permiten la misma página de Internet funcione mejor, por ejemplo.

Mange websteder bruger“ cookies” for at hjælpe med at personliggøre de besøgendes online-oplevelse.
Muchos sitios web usan“cookies” para personalizar la experiencia en línea del visitante del sitio web..

Nogle websteder bruger også cookies til at blive i stand til at målrette deres reklame-
Algunos sitios utilizan también cookies para poder dirigir sus mensajes publicitarios

Mange websteder bruger andre måder også som samfund
Muchas páginas utilizan otros aspectos también,

Vi anbefaler, at du læser retningslinjerne for disse eksterne websteder og finder ud af, hvordan disse websteder bruger cookies.
Te recomendamos leer las pautas de estas webs externas y averiguar cómo estas webs usan las cookies.

Her dækker vi detaljerne i en 301-omdirigering, hvorfor websteder bruger dem, og hvordan de adskiller sig fra andre omdirigeringer.
Aquí, descubriremos los detalles de un redireccionamiento 301, por qué los usan los sitios web y en qué se diferencian de otros redireccionamientos.

Wikipedia er det femtestørste websted i verden og bliver drevet for en brøkdel af hvad de andre førende websteder bruger.
Wikipedia es una de los sitios web más visitado del mundo, pero funciona con una fracción de los que otros sitios gastan.

Lokalitetstjenester: Låser de indstillinger, der tillader, at apps og websteder bruger lokalitet.
Localización: Bloquear la configuración para permitir que las apps y los sitios web usen la ubicación.

mere end en million websteder bruger SiteW.
más de un millón de sitios web usan SiteW.

Websteder bruger cookies til at tilbyde brugerne en personligt defineret visning og til at indsamle oplysninger om brugen af webstedet..
Los sitios web usan cookies para ofrecer una experiencia personalizada a los usuarios y reunir información sobre el uso del sitio web..

Husk, at disse websteder bruger yderligere og potentielt uønskede programmer til at tjene penge på deres gratis downloads,
Recuerde que estos sitios web utilizan aplicaciones potencialmente no deseadas y adicionales para monetizar sus descargas gratuitas,