YDERLIGERE TAB - oversættelse til Spansk

• pérdidas adicionales
• más pérdidas
• mayor pérdida
• nuevas pérdidas
• se pierda más
• pérdida adicional
• más pérdida

Eksempler på brug af Yderligere tab på Dansk og deres oversættelser til Spansk

krypterer dem til at forhindre yderligere tab af data.
los cifra para evitar una mayor pérdida de datos.

hvilket resulterede i yderligere tab.
dando por resultado nuevas pérdidas.

absorbere eventuelle yderligere tab.
posiblemente absorber las posibles pérdidas adicionales.

Spirulina fungerer som en alternativ medicin til at afskrække yderligere tab af hår og lette hår fornyelse.
Actos Spirulina como una medicina alternativa para impedir la pérdida adicional de cabello y facilitar la renovación del cabello.

Dette system sikrer båndbredde for video-stream undgå spjætter virkninger og yderligere tab af kvalitet.
Este sistema garantiza el ancho de banda para la transmisión de vídeo evitando sacudidas, efectos y más pérdida de calidad.

Kommissionen har med denne procedure også indledt de skridt, De har anbefalet, med henblik på at forhindre yderligere tab af fællesskabsmidler.
Con este procedimiento la Comisión ha iniciado también los pasos recomendados por ustedes para obstaculizar más pérdidas de recursos comunitarios.

købe selskabVed at reducere sandsynligheden for et yderligere tab af midler.
comprar empresa, reduciendo la probabilidad de una mayor pérdida de fondos.

Du kan benytte‘ Luk ved tab' ordren til at minimere og undgå yderligere tab- ved automatisk lukning af din handel ved en foruddefineret kurs.
Usted puede utilizar la orden"Cierre en pérdidas" para minimizar y evitar nuevas pérdidas- cerrando automáticamente su negociación a una tasa predefinida.

det kan forhindre yderligere tab indtrådte.
puede prevenir la pérdida adicional que se produzca.

for at undgå yderligere tab.
para evitar más pérdidas.

det kan medføre yderligere tab af filer.
podría causar una mayor pérdida de archivos.

Det opfordrer alle stater til at styrke samarbejdet om at forhindre yderligere tab af menneskeliv.
Pide a todos los Estados que intensifiquen su cooperación para impedir nuevas pérdidas de vidas.

Da der er en software ved navn Yodot foto gendanne, som kan få dig ud af problemer uden at forårsage yderligere tab af data.
Ya que hay un software llamado Yodot Recuperar de Foto que puede sacarte de problemas sin causar más pérdida de datos.

kan du sikkerhedskopiere de aktuelle data i tilfælde af yderligere tab.
puede hacer una copia de seguridad de los datos actuales en caso de pérdida adicional.

som vil forårsage yderligere tab.
que provocará más pérdidas.

derved forhindre yderligere tab af synet.
evitando una mayor pérdida de la visión.

købe selskabVed at reducere sandsynligheden for et yderligere tab af midler.
comprar empresaAl reducir la probabilidad de una pérdida adicional de fondos.

Minoxidil er en over-the-counter væske eller skum, som du gnide ind i din hovedbund to gange dagligt at vokse hår og for at forhindre yderligere tab.
Minoxidil es un líquido over-the-counter o espuma que se frota en el cuero cabelludo dos veces al día para hacer crecer el cabello y evitar más pérdidas.

Efter opsvinget kan du gemme den gendannede data på en mere sikker placering for at undgå yderligere tab af data.
Después de la recuperación, puede guardar los datos recuperados en cualquier ubicación más segura para evitar una pérdida adicional de los datos.

markedskursen når dem, for at forhindre yderligere tab på traderens position.
el precio de mercado las alcanza para evitar más pérdidas en la posición del operador.