Eksempler på brug af Forklare hvorfor på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad mig lige forklare hvorfor.
Jeg skal kort forklare hvorfor.
Ich werde Ihnen gleich erklären, wieso.jeg vil gerne forklare hvorfor.
Kan du forklare hvorfor, at naboerne så en politibil udenfor det seneste offers hus fredag aften før mordet?
Können Sie erklären, warum Nachbarn einen Wagen der Polizei am Freitagabend vor dem Haus des letztens Opfers gesehen haben wollen,- bevor der Mord geschah?jeg vil straks forklare hvorfor, men først vil jeg give udtryk for min støtte til det,
werde gleich erläutern, warum; zunächst möchte ich jedoch betonen,En Bruge høje hæle- Man behøver ikke forklare hvorfor høje hæle er nyttige,
Ein Nutzen Sie hohe Fersen- Einer muss nicht erklären, warum hohe Fersen sind nützlich,Jeg skal stadig forklare hvorfor du ikke læser for ham,
Ich muß ihm immer noch erklären, warum du nicht da bist,og jeg skal forklare hvorfor om et øjeblik.
ich werde gleich erläutern, warum.nogle gange kan hun ikke forklare hvorfor hun gjorde det og ikke ellers.
manchmal kann sie selbst nicht erklären, warum sie das tat und nicht anders.Skabelse eller evolution?- 4. del: Hvordan kan jeg forklare hvorfor jeg tror på en skabelse? Sundhed.
Schöpfung oder Evolution?- Teil 4: Wie kann ich erklären, warum ich an die Schöpfung glaube? Gesundheit.eller i det mindste forklare hvorfor de skal holde det hemmeligt.
oder zumindest erklären, warum sie es geheim halten müssen.Når en børs stiger med 0,5% i de fleste tilfælde kan vi ikke forklare hvorfor.
Wenn eine Börse um 0,5% steigen in den meisten Fällen können wir nicht erklären, warum.så er enhver voksen i stand til at tilbyde et andet svar og endda forklare hvorfor.
kann jeder Erwachsene eine andere Antwort geben und sogar erklären, warum.og jeg vil forklare hvorfor.
Ich werde sogleich erklären, warum.der er blevet udtrykt, vil jeg gerne forklare hvorfor.
angesichts der hier geäußerten Bedenken möchte ich erklären, warum.jeg kunne bare ikke forklare hvorfor.
meine, aber ich konnte nicht erklären, warum.jeg vil gerne forklare hvorfor.
ich möchte gerne erklären, warum.Hvis han ikke har en undskyldning, hvis han ikke kan forklare hvorfor han kyssede den luder,
Hat er keine Ausrede, wenn er... nicht erklärt, warum er eine Hure küsste,de fleste arbejdspladser fyldt kan dette forklare hvorfor.
die meisten Jobs besetzt sind, mag das erklären warum.hvad vi kan lide, forklare hvorfor, og så, vi inviterer dig til at gå til film.
was uns gefällt, erklären warum, und weiter, wir laden Sie ins Kino gehen.
