GIK TILBAGE - oversættelse til Tysk

ging zurück
gå tilbage
vende tilbage
tager tilbage
skal tilbage
kommer tilbage
skal hjem
ryger tilbage
tager hjem
zurückgeht
tilbage
tage tilbage
falde
vende
tage hjem
en nedgang
tage dertil
et fald
ist wieder
gingen zurück
gå tilbage
vende tilbage
tager tilbage
skal tilbage
kommer tilbage
skal hjem
ryger tilbage
tager hjem

Eksempler på brug af Gik tilbage på Dansk og deres oversættelser til Tysk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Titlen gik tilbage til middelalderens mundskænk.
Das Lied geht auf den mittelalterlichen Brauch des Kindelwiegens zurück.
Og jeg gik tilbage og spurgte.
Ich ging hin und fragte.
Da jeg gik tilbage til min kone.
Ich ging zurück zu meiner Frau.
Så jeg gik tilbage mod nord.
Also bin ich wieder nach Norden gewandert.
Churchill gik tilbage til fronten efter Gallipoli forretning.
Churchill ging zurück an die Front nach der Sache in Gallipoli.
Jeg troede, du gik tilbage til din far.
Ich dachte, du wolltest zurück zu deinem Vater gehen.
Du siger, du gik tilbage til vores sted.
Du hast gesagt, dass du zurück zu uns nach Hause gegangen bist.
Hun gik tilbage, og før hun satte sig ind.
Sie ging zurück, und bevor sie einstieg.
Derfor dumpede du ham og gik tilbage til Henry.
Darum hast du ihn verlassen und bist zurück zu Henry.
Jeg parkerede bilen to gader henne og gik tilbage.
Ich parkte den Wagen 2 Straßen weiter und ging zu Fuß zurück.
Så jeg gik tilbage til butikken og sagde til ejeren.
Also ging ich zurück zum Laden und sagte zu dem Besitzer.
Jeg gik tilbage i tiden for en gratis pizza.
In einer Stunde von jetzt an, reise ich zurück für kostenlose Pizza.
Han gik tilbage til sin kæreste, og hun tog hævn.
Er ging zurück zu seiner Freundin, und Amy rächte sich.
Nej, jeg forlod kontoret og gik tilbage til mine borde.
Nein, ich ging raus und zurück zu meinen Tischen.
Da jeg gik tilbage til min bil efter den anden behandling.
Nach der zweiten Sitzung ging ich zu meinem Auto zurück.
Han gik tilbage til hjemmebasen.
Er ging zurück zur Heimatbasis.
Og gik tilbage til Odessa.
Und ging zurück nach Odessa.
Han gik tilbage til sin meditation.
Dann war er wieder in seiner Meditation.
Jeg gik tilbage og klagede til messen.
Ich ging zurück und beschwerte mich am stand.
Anmeldt 19. oktober 2018 Gik tilbage næste dag.
Bewertet am 19. Oktober 2018 Ging am nächsten Tag zurück.
Resultater: 7499, Tid: 0.059

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Tysk