Eksempler på brug af Har stemt imod på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har stemt imod.
Jeg har stemt imod betænkningen.
Det er sammenfattende årsagerne til, at jeg har stemt imod.
Jeg har stemt imod Haug-betænkningen, ligesom jeg har stemt for min gruppes forslag om at forkaste det almindelige budget for 2001.
Jeg har stemt imod betænkningen om styring
Hr. formand, hr. De Clerck og jeg har stemt imod, fordi vi ikke mener, at det er hensigtsmæssigt at stemme om Mellemøsten i dag.
Vi har stemt imod, fordi vi forventer, at tiltrædelsestraktaten,
Jeg har stemt imod beslutningsforslaget om arbejdsvilkår for mobile arbejdstagere, som udfører interoperable grænseoverskridende tjenester.
Seillier( I-EDN), skriftlig.-( FR) Vi har stemt imod vores kollega Mohamed Alis betænkning om» Islam og Den Europæiske Averroes-Dag«.
Jeg har stemt imod henstillingen i Dell' Albas betænkning
Skriftlig.-( PT) Vi har stemt imod, fordi det er uacceptabelt for Europa-Parlamentet at støtte Kommissionens grundlæggende mål om flexicurity.
SV Vi har stemt imod betænkningen om udarbejdelse af konventionen om Det Europæiske Informationssystem.
Jeg har stemt imod trods nogle positive ændringsforslag fra De Grønne
Jeg har stemt imod indstillingen fra Europa-Parlamentets Retsudvalg om ikke at ophæve Mogens Camres immunitet.
som Parlamentets flertal tilslutter sig med denne beslutning, som vi har stemt imod.
Vi har stemt imod vores kollega Mohamed Alís betænkning om»
Min gruppe har stemt imod alle 32 ændringsforslag til punkt 10
Jeg har stemt imod, fordi jeg som læge finder den timebyrde, som denne betænkning foreslår at pålægge læger under uddannelse, for omfattende.
FR Jeg har stemt imod en mulig indarbejdelse af den foreliggende udgave af chartret om grundlæggende rettigheder i traktaterne.
Min kollega Hans Blokland og jeg har stemt imod meddelelsen af decharge til formanden for Europa-Parlamentet for gennemførelsen af budgettet for 2004.