JEG VENDER TILBAGE - oversættelse til Tysk

• ich komme wieder
• ich melde mich wieder
• ich komme zurück
• ich zurückkomme
• ich zurückkehre
• ich wieder
• ich kehre zurück
• meiner Rückkehr
• ich werde wiederkommen
• ich gehe zurück
• ich zurückgehe

Eksempler på brug af Jeg vender tilbage på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg vender tilbage til Mars.
Ich gehe zurück zum Mars.

Sig" Jeg vender tilbage.
Und jetzt sag"Ich komme zurück.

Jeg vender tilbage.
Ich kehr zurück.

Jeg vender tilbage.
Ich werde zurückkommen.

Jeg vender tilbage.
Ich komme zu Ihnen zurück.

Jeg vender tilbage til dig.
Ich melde mich bei dir.

Til jeg vender tilbage.
Bis ich wiederkomme.

Jeg vender tilbage til Niflheim.
Ich kehre nach Niflheim zurück.

Jeg vender tilbage.
Ich melde mich.

Jeg vender tilbage til det.
Ich werde darauf zurückkommen.

Jeg vender tilbage til basen.
Ich kehre zur Basis zurück.

Jeg vender tilbage.
Ich komme für sie wieder.

Jeg vender tilbage hertil.
Ich werde darauf noch zurückkommen.

Okay, jeg vender tilbage.
Okay, ich komme auf Sie zurück.

Hindrer du dine mænd i at provokere dem, så er jeg sikker på at der vil være ro, til jeg vender tilbage.
Wenn deine Männer sie nicht provozieren, ist bis zu meiner Rückkehr von ihnen kein Ärger zu erwarten.

Jeg vender tilbage.
Ich rufe zurück.

Jeg vender tilbage.
Ich komme gleich wieder.

Jeg vender tilbage.
Ich fahre zurück.

Jeg vender tilbage.
Ich ruf dich zurück.

Jeg vender tilbage.
Ich komme später wieder.