JEG VENDER TILBAGE - oversættelse til Norsk

• jeg kommer tilbake
• jeg vender tilbake
• jeg drar tilbake
• jeg går tilbake
• jeg returnerer

Eksempler på brug af Jeg vender tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg vender tilbage med det her.
Jeg skal komme tilbake med dette.

Jeg vender tilbage til dig senere i dag.
Kommer tilbake til dere senere i dag.

Dog jeg vender tilbage til min.
Og da er jeg tilbake til min.

Jeg vender tilbage om 3 måneder med en update.
Jeg vil komme tilbake ila uken med en oppdatering.

Jeg vender tilbage til dig hurtigst muligt inden for 24 timer.
Vi vil vende tilbake til deg så fort som mulig innenfor 24 timer.

Jeg vender tilbage med mine indtryk om ikke så forfærdelig længe.
Lover å komme tilbake med bilder om ikke så alt for lenge.

Så jeg vender tilbage med mere( Når tiden er til det).
Det skal jeg komme tilbake til(når jeg har bedre tid).

Jeg vender tilbage med flere informationer,
Jeg skal komme tilbake med mer info

Men jo, jeg vender tilbage til Salem.
Men ja, jeg vil returnere til Salem.

Jeg ved ikke endnu, om jeg vender tilbage til Spanien snart.
Jeg vet ikke om jeg kommer til å returnere til Spania.

Jeg vender tilbage med en melding om hvordan det gik.
Kommer tilbake med melding om hvordan det gikk.

Jeg vender tilbage til dette DPO-emne nedenfor.
Vi kommer tilbake til dette temaet nedenfor under D.

Jeg vender tilbage til tråden med de andre bud.
La oss vende tilbake til det andre bud.

Jeg vender tilbage med det samme.
Jeg vil returnere den umiddelbart.

Jeg vender tilbage med mere uddybende info om få dage.
Kommer tilbake med mer info om noen dager.

Jeg vender tilbage til min krop, når vi har oplysningerne.
Min kropp kan vente på meg. Jeg går inn i den igjen når vi vet mer.

Jeg vender tilbage med mere info i morgen.
Kommer tilbake med mer info imorgen.

Jeg vender tilbage med billeder af glassmykker
Kommer tilbake med bilder av kort

Jeg tror det ikke, men jeg vender tilbage til senere.
Jeg tror ikke det, men jeg skal komme tilbake til det senere.

Jeg vender tilbage til Trinidad.
Jeg vil dra tilbake til Trinidad.