JEG HAR TILBAGE - oversættelse til Norsk

Eksempler på brug af Jeg har tilbage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Det var næsten det eneste jeg havde tilbage af min mor.
Det var det eneste jeg hadde igjen av moren min.
Gad vide, hvor mange tårer jeg havde tilbage.
Vet ikke hvor mange tårer jeg har igjen å gråte.
Det eneste, jeg havde tilbage af Reva.
Det eneste jeg hadde igjen av Reva.
Jeg ville nyde den tid, jeg havde tilbage.
Skal virkelig nyte tiden jeg har igjen.
Hun siger:„ Den smule samvittighed jeg havde tilbage.
Hun sier:«Det jeg hadde igjen av samvittighet.
Jeg og de få mænd, jeg havde tilbage, ville hente mere ammunition.
Jeg og de få mennene jeg hadde igjen, gikk etter ammunisjonsforrådet.
Det ødelægger den smule selvfølelse, jeg havde tilbage.
Det knuser den lille selvaktelsen jeg hadde igjen.
Det var alt jeg havde tilbage.
Det var alt jeg hadde igjen.
Min mor var den sidste familie, jeg havde tilbage.
De var den siste familien jeg hadde igjen.
Min farbror var den eneste familie, som jeg havde tilbage.
Personlig sett var hun den eneste familien jeg hadde igjen.
Min søster var den eneste, jeg havde tilbage.
Søsteren min var den eneste jeg hadde igjen.
Du var alt, jeg havde tilbage.
Du var alt jeg hadde igjen.
Alt! Alt hvad I tog fra mig, vil jeg have tilbage.
Alt du tok fra meg vil jeg ha tilbake!
Da jeg fandt ud af, hvor lidt tid jeg havde tilbage at leve i, stod det klart for mig hvilke ting,
Men da jeg fikk vite hvor lite tid jeg har igjen stod det klart for meg hvilke ting
Da jeg fandt ud af, hvor lidt tid jeg havde tilbage at leve i, stod det klart for mig hvilke ting,
Da jeg fikk vite hvor lite tid jeg hadde igjen, var det klart for meg hvilke ting
Da jeg fandt ud af, hvor lidt tid jeg havde tilbage at leve i, stod det klart for mig hvilke ting,
Når jeg fant ut hvor lite tid jeg hadde igjen, ble det klart for meg hvilke ting
jeg vidste præcist hvor lang tid jeg havde tilbage.
jeg ville vite hvor lenge jeg hadde igjen.
Den jeg har tilbage.
Den jeg har igjen.
Det lidt jeg har tilbage.
Det lille jeg har igjen.
De bedste, jeg har tilbage.
De beste mennene jeg har igjen.
Resultater: 23507, Tid: 0.045

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk