NULSTILLET - oversættelse til Tysk

• zurückgesetzt
• resettet
• zurückgestellt

Eksempler på brug af Nulstillet på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Din kombofordobler bliver nulstillet, når du afslutter din raserikæde,
Dein Kombo-Multiplikator wird zurückgesetzt, wenn du eine Wutserie beendest,

Den tid, du setted i trin 7 vil blive nulstillet tilbage til Indstil automatisk,
Die Zeit, die Sie in Schritt gesetzte 7 wird wieder zurückgesetzt, um automatisch

sammen med" Visuelle hurtig kode" til at kontrollere disse parametre der kan derefter blive nulstillet, hvis nødvendigt.
zusammen mit"Visual Quick Code", diese Parameter zu überprüfen die können dann, bei Bedarf zurückgesetzt werden.

Trin 4- Efter din iPhone genstarter alle dine indstillinger bliver nulstillet, og spørgsmålet bør fastsættes.
Schritt 4- Nach dem iPhone alle Einstellungen neu gestartet werden zurückgesetzt, und das Problem sollte behoben werden.

ud efter et spin, bliver de nulstillet til det næste, og alle de lovende symboler bliver erstattet af nye- på godt og ondt.
sie werden sofort wieder zurückgesetzt und all die vielversprechenden Abbildungen werden durch neue ersetzt- manchmal zum Vorteil.

tidslinjen blev nulstillet.
bevor die Zeitlinie zurückgesetzt wurde.

Gendannelse: Når du gendanner din iPod til fabriksindstillingerne, bliver det nulstillet til de oprindelige indstillinger.
Wiederherstellen: Wenn Sie Ihren iPod auf die Werkseinstellungen wiederherstellen, wird es auf die ursprünglichen Einstellungen zurücksetzen.

er beskrevet i manualen, ingen procedure, da dette er nulstillet?
im Handbuch auch keine Verfahrensweise beschrieben ist wie diese zurückzusetzen ist?

Android-telefoner er nulstillet tilbage til fabriksindstillingerne.
Android-Handys werden zurückgesetzt auf Werkseinstellungen zurück.

markøren ville blive nulstillet.
der Timer wurde zurückgesetzt.

Følg instrukserne, Vælg browsere, du har brug for at blive nulstillet, og klik på“ Nulstil” knap.
Folge den Anweisungen, Wählen Sie Browser müssen Sie zurückgesetzt werden, und klicken Sie auf“rücksetzen” Taste.

Du vil nemt kunne omgå din Android låseskærm uden nulstillet ved hjælp af disse trin.
Sie werden leicht in der Lage sein, Ihren Android-Bildschirm sperren, ohne zurückgesetzt zu umgehen, indem sie mit diesen Schritten.

vil spændingen blive nulstillet til 3,7 volt til at beskytte alle komponenter( og dig).
wird Spannung auf 3,7 Volt zurückgesetzt werden, um alle Komponenten(und Sie) schützen.

vil blive nulstillet.
werden jedoch auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.

Trin 4- Din iPhone indstillinger og data vil være helt nulstillet inden for et par minutter.
Schritt 4- Ihr iPhone-Einstellungen und Daten werden innerhalb weniger Minuten vollständig zurückgesetzt werden.

er verdenens teenagere på krigen af anden verdenskrig- indtil 007 nulstillet på den sande kriminelle mastermind.
steht die Welt am Rande des Dritten Weltkrieges- bis 007 Nullen auf den wahren kriminellen Vordenker.

vil blive nulstillet.
die Ihnen über Ihr Konto gewährt wurden, gelöscht werden.

rækker vil blive nulstillet til Halo 2: Studiet vil overvåge resultaterne kort efter disse ændringer,
Reihen für Halo zurückgesetzt werden 2: Das Studio wird die Ergebnisse kurz nach diesen Änderungen überwachen,

eller den bliver nulstillet, vil vi gøre alt,
du dein Gerät verlierst oder zurücksetzt, werden wir zwar alles tun,

Så hvis du har nulstillet din iPod og har mistet alle dine vigtige iPod mediefiler,
Also, wenn Sie Ihren iPod zurückzusetzen haben und alle Ihre wichtigen iPod Media Dateien verloren gehen,