NULSTILLET - oversættelse til Spansk

• restablecido
• reiniciado
• reseteado
• reinicializado
• restablecimiento
• restablecer
• restablecida
• restablecidos
• reinicio

Eksempler på brug af Nulstillet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis adgangskoden er ændret eller nulstillet, er det nødvendigt at logge ind igen med de nye kontooplysninger.
Si la contraseña se ha cambiado o restablecido, será necesario volver a conectarse con la nueva información de cuenta.

så bliver Rookie fuldstændig nulstillet efter hver sæson.
al final de la temporada en Rookie, todo es completamente reseteado.

sammen med" Visuelle hurtig kode" til at kontrollere disse parametre der kan derefter blive nulstillet, hvis nødvendigt.
junto con"Código Visual rápida" para verificar estos parámetros que luego puede ser reinicializado, si es necesario.

I tilfælde af at adgangskoden er ændret eller nulstillet, er det nødvendigt at genlogge med de nye kontooplysninger.
Si la contraseña se ha cambiado o restablecido, será necesario volver a conectarse con la nueva información de cuenta.

Indtast dit brugernavn i feltet nedenfor for at få en adgangskode nulstillet til den email-adresse, der er registreret på din konto.
Ingrese su nombre de usuario en el campo mostrado abajo para recibir un reinicio de password en la dirección de correo electrónico registrada en su cuenta.

tabt eller fabriks nulstillet.
perdido o restablecido de fábrica.

tabt eller fabriks nulstillet.
perdido, o reinicio de fábrica.

De, der har nulstillet deres telefoner i fabriksindstillinger,
Los que han restablecer sus teléfonos en los ajustes de fábrica,

er blevet nulstillet af operativsystemet.
el sistema operativo la ha restablecido.

brugere har accepteret de nye brugsvilkår og nulstillet overførselsfunktionen, vil den være tilgængelig igen.
una vez aceptadas las nuevas Condiciones de uso y restablecida la función de transmisión, estará disponible de nuevo.

Du kan også lære mere om hvordan man gendanner kontakter efter fabriks nulstillet iPhone.
También puede aprender más acerca de Cómo recuperar contactos después de restablecer el iPhone de fábrica.

Virus inficeret, fabriks nulstillet, brudt, formateret
Virus infectados, restablecidos de fábrica, rotos,

I de fleste tilfælde, denne søgemaskine forsvinde fra browsere brugere nulstillet dem enkeltvis eller blot ændre browsere indstillinger;
En la mayoría de los casos, este motor de búsqueda desaparecen de los navegadores después los usuarios restablecer ellas uno por uno o simplemente cambio de navegador;

kan printeren være blevet nulstillet til dens fabriksindstillinger.
la impresora puede haber sido restablecida a su configuración de fábrica.

dine Tjenesteelementer bliver slettet eller nulstillet.
sus elementos de Servicio quedaran eliminados o restablecidos.

Disse data kan til enhver tid blive nulstillet under testprocessen, og de kan blive slettet,
Estos datos pueden ser reiniciados en cualquier momento del proceso de pruebas

Hvis du har fjernet uønskede programmer eller nulstillet dine browserindstillinger, er du muligvis nødt til at genaktivere visse udvidelser.
Si desinstalas programas no deseados o restableces el estado predeterminado del navegador, es posible que tengas que volver a activar algunas extensiones.

Efter dit kodeord er blevet nulstillet, vil Dexter sende dig et nyt midlertidigt kodeord til din email.
Después de que su contraseña haya sido reiniciada, Dexter le enviará un correo electrónico con una nueva contraseña temporal.

Rejsende fandt sig selv nulstillet deres ure med flere minutter på hver station mod øst eller vest.
Los viajeros se encontraron restableciendo sus relojes por varios minutos en cada estación al este o al oeste.

Nogle slots er nulstillet på$ 250,000 hver gang nogle heldige vinder rammer slots jackpot, og det kun bliver ved med at vokse.
Algunas ranuras son reinicializadas en 250.000$ cada vez algún ganador afortunado golpea el premio mayor de ranuras, y solo sigue creciendo.