Eksempler på brug af A continuation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's not, but it's a continuation of the one-sheet world. No.
Instead, we are now seeing a continuation of such inappropriate behaviour.
It is extremely important that we are now able to secure a continuation of this work.
I feel like I am a continuation of her gesture.
Jeg føler det som om jeg er en fortsættelse af hendes gestus.It's a continuation of our species' rich history.
udforskning. Det er en fortsættelse af vores arts.Parliament wanted to avoid a continuation of the debate on flower pots.
See, essentially. whatwe'redealingwithhere is just a continuation of the leg.
Vi har med at gore, er bare en forlaengelse af benene.In a way, it is a continuation of the debate we had on high oil prices last year.
In many respects, it is in fact a continuation of the economic policy under Hollande,
På mange punkter er det i virkeligheden en fortsættelse af den økonomiske politik under Hollande,The common idea of"life after death" is more or less a continuation of the life we have led on earth since we can know no other.
Den almindelige forestilling om"livet efter dà ̧den" er i mere eller mindre grad en forsættelse af det liv vi har levet på jorden da vi ikke kan kende til andre.As a continuation of the building using different media- and at the intersection of two separate stories.
Som fortsættelse af bygningen med andre midler- og i snitpunktet mellem to historier.In a continuation of the study, the researchers are now examining a group of test persons who have been diagnosed with schizophrenia
I forlængelse af studiet, er forskerne nu i fuld gang med at undersøge en gruppe af testpersoner, der er diagnosticeret med skizofreni,The visit is a continuation of the good collaboration that occurred when Ulf Bandgren visited the Academy in Aalborg with some of his students in March.
Besøget er en forsættelse af det gode samarbejde der opstod, da Ulf Bandgren besøgte DJM i Aalborg med nogle af sine studerende i marts.Much of an ascender's time on the last circuit is devoted to a continuation of the study of the impending problems of Paradise residence.
Meget af en opstigendes tid på den sidste kreds helliges til fortsættelse af studier af de nære forestående problemer i forbindelse med ophold i Paradiset.his book is usually regarded as a continuation of Todtentanz.
enne bog betragtes normalt som en videreudgivelse af Todtentanz.The next item is a continuation of the joint debate on air pollution by motor vehicles.
Næste punkt på dagsordenen er fortsættelse af forhandling under ét om luftforurening fra motorkøretøjer.I also look forward with interest to a continuation of co-operation with both rapporteurs responsible for the fiscal year 2000,
Jeg venter også spændt på fortsættelsen af samarbejdet med begge ordførere, Jean-Louis Bourlanges og Kyösti Virrankoski,President.- The next item is a continuation of the joint debate on the two reports by Mr Junot Doc.
Formanden.- Næste punkt på dagsordenen er fortsættelse af forhandlingen under ét om de to betænkninger af Junot dok.It is a continuation of the author's first autobiographical work, titled Illinersiorluni ingerlavik  and covering the period 1931(the year of the author's birth) to 1963.
Bogen er fortsættelsen af forfatterens første selvbiografiske skildring med titlen Illinersiorluni ingerlavik i tiden fra 1931(forfatterens fødsels år) til 1963.President.- The next item is a continuation of the debate on the report by Sir Fred Catherwood Doc.
Formanden.- Næste punkt på dagsordenen er fortsættelse af forhandlingen om betænkning(dok. 1-248/83) af sir Fred Catherwood (')·.
