A GENERATION - oversættelse til Dansk

• generation
• i en menneskealder
• en slægt
• generationer

Eksempler på brug af A generation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now we live in a generation where we can reach.
Nu lever vi i en generation, hvor vi kan nå folk.

To breed a generation of Super Soldiers.
At folk avler en generation af supersoldater.

A generation of powerful workers,
En generation af stærke arbejdere,

Sometimes these things skip a generation.
Sommetider springer det en generation over.

They can skip a generation or vanish altogether, but.
De kan hoppe over en generasjon eller forsvinne helt, men.

He jumped back a generation, playing Chuck Berry guitar.
Han hoppede en generation tilbage og spillede Chuck Berry-guitar.

Sometimes these things skip a generation.
Somme tider springer det en generation over.

A generation is going, and a generation is coming, and the earth to the age is standing.
Slægt går, og Slægt kommer, men Jorden står til evig Tid.

Our parents represent a generation who were a post-war generation twice over.
Vores forældre er af en generation, som har været efterkrigsgeneration to gange.

My friendship with Karl is a family matter dating back a generation.
Min og Karls familie har været venner i flere generationer.

Thousands of years ago there came a night that lasted a generation.
For tusinde af år siden, var der en nat, der varede i generationer.

They would sold 6 million records and influenced a generation of American musicians.
De solgte seks millioner plader og inspirerede den nye generation.

it shall be accounted to the Lord for a generation.
HERREN skal tales til Slægten.

A long-term benchmark is to improve resource efficiency substantially within a generation.
Et langsigtet pejlemærke er at øge ressourceeffektiviteten markant inden for en generations tid.

I-I know, but at least it skipped a generation.
I det mindste er det sprunget en generation over.

Says depression usually skips a generation.
Conrad sagde, det normalt springer en generation over.

Our Mutenichi-ryu school licenses only one a generation.
Vores Mutenichi-ryū-skole giver kun én tilladelse per generation.

They will set us back a generation.
Vi bliver sat en generation tilbage.

Progress can sometimes skip a generation.
Fremskridt kan springe en generation over.

You could inspire a generation.
Du kan inspirere en generation.