A GENERATION in Dutch translation

• een generatie
• geslachten
• generatie
• n generatie

Examples of using A generation in English and their translations into Dutch

Fitzpleasure was the greatest European racehorse in a generation.
Fitzpleasure was 't beste Europese racepaard in een generatie.

They say that the monster usually skips a generation.
Ze zeggen dat het meestal een generatie overslaat.

This is direct access to a generation.
Dit is een directe toegang tot een generatie.

They say that the monster usually skips a generation.
Ze zeggen dat het vaak een generatie overslaat.

This is a real change in a generation.
Dit is een echte verandering in een generatie.

We, the class of 2018, represent a generation.
Wij, de klas van 2018, vertegenwoordigen een generatie.

You nurtured the seeds of a generation.
Jij koesterde de zaden van een generatie.

Within a generation the raiders had settled.
Binnen één generatie hadden de rovers zich gevestigd.

This leap is not a generation, but two generations..
Deze sprong is geen generatie, maar twee generaties..

She was born just a generation past slavery;
Ze werd geboren op slechts een generatie voorbij slavernij;

We're a generation of men raised by women.
Onze generatie is door vrouwen opgevoed.

But there's a generation of designers right now, who are really punk.
Maar er is een nieuwe generatie ontwerpers, die juist erg punkachtig zijn.

We are literally a generation away from an uninhabitable Earth.
We zijn één generatie verwijderd van een onbewoonbare aarde.

In a generation or two, many things will have changed for them.
Binnen één tot twee generaties zal er veel veranderd zijn voor hen.

Raised by women. We're a generation of men.
Onze generatie is door vrouwen opgevoed.

The game of a generation, remastered for PS4™.
De game van een generation, geremasterd voor PS4™.

The tournament. It's held once a generation.
T Wordt eenmaal per generatie gehouden. Het toernooi.

They are from a generation with stronger sex roles.
Zij zijn van de generatie waarin de rollenpatronen sterker waren.

Once a generation, there is a tournament.
Eens per generatie wordt er een toernooi gehouden.

And how many a generation We caused to perish before them!
En hoevele geslachten hebben wij niet vóór hen verdelgd?