A GENERATION in Hungarian translation

• egy generáció
• nemzedék
• a generation
• nemzetség
• egy emberöltő
• generációnként
• egy generációt
• egy generáción
• nemzedéke
• nemzedékkel
• egy generációról
• nemzedékek

Examples of using A generation in English and their translations into Hungarian

A generation of skilled workers is retiring,
A szakképzett dolgozók egy teljes generációja vonul nyugdíjba,

Unfortunately, I was a generation late.
Sajnos egy generációval elkéstem.

A generation of children to books.
Nemzedékét terelték a könyvek felé.

That has put paid to Scottish independence for a generation.
Egy generációra számára oldódott meg Skócia függetlenségének kérdése.

Problem is it may take a generation to see a change.
Lehet, hogy egy generációnak kell kihalnia a változáshoz.

When a girl is saved, a generation is saved.
Amikor megmentesz egy lányt, nemzedékeket mentesz meg.

The Taliban are running suicide schools, preparing a generation of boys for atrocities against civilians.
A Tálibok öngyilkos iskolákat működtetnek, kisfiúk egy generációját készítik fel civilek elleni erőszakra.

Our mission is to open doors for all and inspire a generation of explorers.
Küldetésünk az, hogy mindenki számára nyílt ajtókat nyissunk, és felfedezzük a felfedezők egy generációját.

You save a child, you save a generation.
Amikor megmentesz egy lányt, nemzedékeket mentesz meg.

How can we proclaim Christ to a generation that is changing?
Hogyan hirdessük Krisztust egy változásban lévő nemzedéknek?

It only took a generation.
De csak egy nemzedéknek tűnt el.

How about the soundtrack that defined a generation?
Mit szólnál a filmzenéhez, amely hatással volt egy generációra?

How do we talk about Christ to a generation that is changing?”?
Hogyan hirdessük Krisztust egy változásban lévő nemzedéknek?

Maybe it's because we have a generation that grew up with Napster.
Talán azért, mert az a generáció vagyok, aki„nemecseken” nőtt fel.

A generation is a group of people who are born in a given time period.
A generáció nem más, mint egy adott időszakban született emberek csoportja,….

This week we move ahead a generation.
Ma időben egy nemzedéket lépünk előre.

We belong to a generation that watched our future get stolen out from under us.
Mi ahhoz a generációhoz tartozunk akik figyelik, hogy lopják el a jövőnket.

Replacing them could take a generation.
Pótlása generációkat vehet igénybe.

developing a generation of innovators, and generating new jobs.
újítók generációjának fejlesztése és új munkahelyek létrehozása.

If a generation is 40 years that means that prohibition would stand for 400 years.
Évvel számol egy nemzedéket, ha a 400 évet vesszük alapul.